CAPELLI FRAGILI in English translation

• brittle hair
• fragile hair

Examples of using Capelli fragili in Italian and their translations into English

Per cute e capelli fragili tendenti alla caduta
For skin and brittle hair prone to fall

La crescita dei capelli fragili iniziò quando il corpo fu esposto a un fattore negativo.
The growth of fragile hair began when the body was exposed to some negative factor.

Aiuta a restaurare la spaccatura e i capelli fragili, e anche i capelli che la struttura è stata danneggiata dipingendo o un'onda.
It helps to restore the splitting and brittle hair, and also hair which structure was damaged by painting or a wave.

appositamente preparata per il trattamento dei capelli fragili, che si spezzano, Garnier Ultra Dolce raccoglie 3 tesori dell'alveare.
specially prepared for the treatment of fragile hair, which break, Garnier Ultra Dolce collects 3 treasures of the hive.

Per cute e capelli fragili tendenti alla caduta
For skin and brittle hair prone to fall

Se si soffre di perdita di capelli o capelli fragili potrebbe essere dovuto ad una cattiva alimentazione
If you suffer from hair loss or brittle hair it could be due to a poor diet

rigenerante per cuoio capelluto e capelli fragili, tendenti alla caduta.
regenerating shampoo for scalp and fragile hair, prone to falling out.

Se le donne sono deboli, capelli fragili che cade pesantemente- trattamenti per capelli di miele la aiuterà non solo per fermare la perdita,
If women are weak, brittle hair that falls heavily- honey hair treatments will help her not only to stop the loss,

Pertanto, una carenza di biotina può portare a dermatite, capelli fragili o pelle secca e irritata.
Therefore, a deficiency can produce dermatitis, fragile hair or dry and irritated skin.

Spalato estremità sono più propensi a sviluppare in secca o capelli fragili, e le cause dei danni tipici includono eccessivo
Split ends are more likely to develop in dry or brittle hair, and typical causes of damage include excessive dying

Inoltre, lo shampoo Concerto a base di collagene esercita un'azione ricostituente per i capelli fragili che tendono a spezzarsi
In addition, Concerto collagen based shampoo carries out an energizing action for fragile hair that easily breaks

THERMAL linea volumizzante 1TH SHAMPOO VOLUMIZZANTE trattamento termale per capelli fragili e sottili Deterge delicatamente' nutre
THERMAL volumizing line 1th VOLUMIZING SHAMPOO spa treatment for thin brittle hair Gently cleanses,

La prima gamma di riparazione per capelli fragili e indeboliti a base di Pro-Keratina e Incell.
The first range of repair for brittle hair and weak-based Pro- Keratin and Incell.

Rappresenta un rimedio naturale per tutti i casi di capelli fragili, stressati, sfibrati,
Is a natural remedy for all cases of brittle hair, stressed, damaged,

TMT: Fernal è un trattamento antiforfora efficace per prevenirne la formazione e rinforzarne i capelli fragili, grassi e secchi.
TMT: Fernal is an effective dandruff treatment to prevent the formation and reinforce the brittle hair, fats and buckets.

La presenza dell'estratto di calendula lo rende indicato per il trattamento estetico dei capelli fragili.
The marigold extract presence makes it suitable for the aesthetic treatment of brittle hair.

danneggiati PROTEIC FACTOR Ricostruttore per capelli fragili o fortemente danneggiati' altamente proteico.
sensitized hair PROTEIC FACTOR rebuilder for brittle hair or heavily damaged, high protein.

pelle chiara, capelli fragili e unghie.
pale skin, brittle hair and nails.

che conduce prima a capelli fragili, e quindi alla loro perdita.
which leads first to brittle hair, and then to their loss.

Analogamente, stanchezza associato ipotiroidismo è segnalato con ulteriori sintomi come pelle secca, capelli fragili e sensibilità eccessiva al freddo.
Similarly, tiredness associated with hypothyroidism is reported with additional symptoms like dry skin, brittle hair and excessive sensitivity to cold.