CHARGEBACK in English translation

• chargeback

Examples of using Chargeback in Italian and their translations into English

Se un chargeback viene emesso a fronte di un pagamento a favore di Skype,
If a chargeback is raised against a payment made to Skype,

I rischi di PayPal di attribuzione di responsabilità relativi ai pagamenti finanziati tramite carta che l'utente riceve possono durare fino a che non cessi il rischio che la risoluzione di un chargeback risulti a favore del pagatore/acquirente(come stabilito dalle regole dei circuiti di carte di credito).
PayPal's risk of liability in respect of card-funded payments that you receive can last until the risk of a Chargeback closing in favour of the payer/buyer(as determined by card scheme rules) has passed.

per interoperare con la piattaforma(ad esempio, cose come il chargeback per il billing non ci sono!!!).
a full set of APIs to interoperate with the platform(things like chargeback for billing aren't included!!!).

l'applicazione di policy e il chargeback tra i deployment.
policy enforcement, and chargeback across deployments.

poi tenta di applicare un chargeback o controversia.
then try to apply a chargeback or dispute.

disputare, chargeback, bloccare, tenere
dispute, chargeback, block, hold

Un esempio è stato con un progetto Kickstarter si esegue il backup era assolutamente convinto che sarebbe stato in grado di ottenere i suoi soldi indietro per un progetto fallito tramite un chargeback carta di credito.
One example was with a Kickstarter project we backed he was absolutely convinced that he would be able to get his money back for a failed project via a credit card chargeback.

La Protezione vendite PayPal non è applicabile a reclami, chargeback e/o storni per oggetti notevolmente non conformi alla descrizione(SNAD)
PayPal seller protection does not apply to Claims, Chargebacks and/or Reversals for the reason that the purchase was Significantly Not as Described(SNAD)

Il modo in cui Bitcoin funziona permette sia ai privati sia alle aziende di venire protetti contro chargeback fraudolenti, dando allo stesso tempo, al consumatore la possibilità di chiedere maggior protezione quando non è in grado di confidare in un commerciante in particolare.
The way Bitcoin works allows both individuals and businesses to be protected against fraudulent chargebacks while giving the choice to the consumer to ask for more protection when they are not willing to trust a particular merchant.

Le tasse, sostenute come il risultato di chargeback o di altre controversie di pagamento portate da voi,
Fees, incurred as the result of chargebacks or other payment disputes brought by you,

La vendita di biglietti per un evento con mesi di anticipo rispetto alla data dell'evento potrebbe presentare un rischio di chargeback più elevato e duraturo rispetto alla vendita di altri beni o servizi;
Sales of event tickets months in advance of the event date can present a higher and more enduring risk of Chargebacks than sales of most other items or services;

voglio sapere se ho la possibilità di un chargeback.
want to know if i have a chance at a chargeback.

consentono di gestire il proprio account di chargeback e così via.
help you manage your account for chargebacks and so on.

riceve un pagamento che diventa oggetto di un chargeback o storno, il beneficiario( non PayPal nella maggior parte dei casi) sarà responsabile per il chargeback o lo storno dell' importo del pagamento e per le relative tariffe( come la tariffa per l' elaborazione di un chargeback).
receives a payment that becomes subject to a chargeback or is reversed, the recipient(not PayPal in most cases), will be liable for the chargeback/reversal of the amount of that payment together with any fees such as the fee for processing a chargeback.

le controversie in materia di pagamenti, chargeback, e rimborsi sono tra l'organizzatore
disputes regarding payments, chargebacks, and refunds are between the organizer

si impegna a non effettuare alcun chargeback e/o rifiutare
you agree not to make any chargebacks, and/or deny

In caso di chargeback da parte di una società di carte di credito( o azione simile da parte di
In the event of a chargeback by a credit card company(or similar action by another payment provider allowed by us)

Chargeback- Un chargeback per un prodotto standard o ricorrente.
Chargeback- A chargeback for a standard or recurring product.

Rischi di chargeback o storno di un pagamento.
Risk of chargeback or reversal of a payment.

Ti aiutiamo ad evitare contestazioni e chargeback.
Helping you avoid disputes and chargebacks.