CHARTPLOTTER in English translation

• chartplotter
• chart plotter

Examples of using Chartplotter in Italian and their translations into English

Il display di navigazione chartplotter Simrad GO7 XSR è uno strumento ideale per ampliare le potenzialità di imbarcazioni sportive,
The Simrad GO7 XSR chartplotter navigation display is a perfect way to expand the capabilities of sportboats,

Se la stazione base LifeTag è collegata a un sistema SeaTalk che comprende un chartplotter e un GPS SeaTalk e si verifica un allarme LifeTag, sul chartplotter viene visualizzato un waypoint MOB alla posizione del MOB(solo display E-Series e C-Series).
If the LifeTag Base Station is connected to a SeaTalk system which includes a SeaTalk chartplotter and GPS, and a LifeTag alarm occurs, a MOB marker will be displayed on the chartplotter at the location of the MOB event.

Il RD33 è un organizzatore di dati di navigazione che permette all'opersatore di selezionare il modo perfetto di visualizzare i dati da interfacce come GPS, chartplotter, radar, Fishfinder, pilota automatico, strumenti e altri sensori….
The RD33 is a navigational data organizer that allows the operator to select the perfect way to display data from interfaced equipment such as GPS, chartplotter, radar, fish finder, autopilot, instruments and other sensors including engine information.

Il Furuno RD33 è un organizzatore di dati di navigazione che permette all'operatore di selezionare in modo perfetto di visualizzare i dati derivanti da GPS, chartplotter, radar, Fishfinder, pilota automatico, strumenti
The RD33 is a navigational data organizer that allows the operator to select the perfect way to display data from interfaced equipment such as GPS, chartplotter, radar, fish finder,

Se stand-alone chartplotter o rimorchio barca nella concezione
Whether stand-alone plotter in the trailer boat

queste antenne sono in grado di fornire a tutti i chartplotter/MFD dati sulla posizione, heading e velocità con una frequenza di aggiornamento dieci volte superiore rispetto alle classiche antenne GPS.
heading and speed data to all chartplotters/MFD at an updating frequency ten times as faster as traditional GPS antennas.

La nuova linea di chartplotter FISH rappresenta l ultima evoluzione nel fatto di GPS chatplotter combinati con un fish finder a doppia frequenza dalla potenza di 600 watt RMS.
The new line of chartplotters"FISH" is the latest evolution in the fact that chatplotter combined with a GPS fish finder dual frequency on the power of 600 watts RMS.

Permette di abilitare le funzioni GPS di AIS, chartplotter e altri sistemi di navigazione consentendo una migliore ricezione del segnale GPS, nei casi in cui l'antenna GPS ricevent… Prezzo: 86.70 €.
It enables the GPS function for AIS systems, chartplotters and other navigation devices, and helps boost the reception signal to the GPS unit, especially when the in-built GPS receiver does… Price: 86.70€.

Se stand-alone chartplotter o rimorchio barca nella concezione
Whether stand-alone chartplotters or boat trailer in the conception

Permette di abilitare le funzioni GPS di AIS, chartplotter e altri sistemi di navigazione consentendo una migliore ricezione del segnale GPS, nei casi in
It enables the GPS function for AIS systems, chartplotters and other navigation devices, and helps boost the reception signal to the GPS unit,

l'orologio invia automaticamente un avviso Uomo a mare(MOB) al chartplotter(è necessario un ricetrasmettitore NMEA GNTTM 10 venduto separatamente).
quatix will automatically send an MOB alert to the chartplotter(requires GNTTM 10 NMEA Transceiver sold separately).

trasferisci la mappa dal chartplotter a una scheda microSDTM/SDTM.
if transferring the map from your chartplotter onto a microSDTM/SDTM card.

Per esempio si può avere una pagina che comprenda le applicazione chartplotter e fishfinder per la pesca, oppure un'altra pagina che comprenda le applicazioni chartplotter e dati per la navigazione.
For example, you could have a page that includes the chart and fishfinder applications, suitable for fishing, and another page that includes the chart and data applications, which would be suitable for general sailing.

molto altro direttamente dal chartplotter.
more- directly from the marine chartplotter.

di solito come parte di un chartplotter.
typically as part of a chartplotter.

come per il ricevitore Lorenz AIS 2000, collegato ad un chartplotter Lorenz diventa un sistema anticollisione di ultima generazione segnalando il pericolo di eventuali abbordi in mare.
such asLorenz AIS 2000, if you connect it with a Lorenz chartplotter, it becomes an ultimate generation anti-collision system signaling possible dangerous collision in the sea.

Il perfetto complemento per il tuo chartplotter.
The perfect complement to your chartplotter.

OpenCPN 3.2.2 chartplotter e tutti i plug-in disponibili per Linux.
OpenCPN 3.2.2 Chartplotter and all the plug-ins available for Linux.

direttamente sul tuo chartplotter.
right on your chartplotter.

Il nuovo GPSMAP 521 è il nuovo chartplotter c….
The GPSMAP 521 is a compact chartplotter that features an..