Examples of using Circolo vizioso in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il risultato sarebbe stato un circolo vizioso di prestiti, moneta e inflazione.
The result would be a self-perpetuating cycle of more loans, more money, and more inflation.Per uscire dal circolo vizioso dello stress, la medicina erboristica offre molti rimedi.
To get out of the vicious circle Il circolo vizioso ed autoalimentante che si innesca tra il dialogo interiore e le emozioni.
E'un circolo vizioso: si beve.
It is a vicious circle: you drink.Si crea così un vero e proprio circolo vizioso nel quale l'iperinsulinismo alimenta l'insulinoresistenza.
This then becomes a vicious circle where hyperinsulinism ensues in insulinoresistance.È quello che il Dottor Phil chiama circolo vizioso.
That's the kind of thing Dr. Phil calls a vicious cycle.E' un circolo vizioso.
It's Stai zitto! E' un circolo vizioso.
Shut up! It is a vicious cycle, really.Vedi, è una specie di circolo vizioso.
You see, it's kind of a vicious circle.Entri in un circolo vizioso.
It just gets, like, a vicious cycle.Entri in un circolo vizioso.
It's… it just gets like a vicious cycle.C'è una via d'uscita da questo circolo vizioso?
Is there a way out of this vicious vicious circle?Come si interrompe questo circolo vizioso?
How can this vicious cycle be broken?Siamo così riusciti a invertire il circolo vizioso.
We have thus succeeded in breaking the vicious circle.Senza via d'uscita dal circolo vizioso, isolato sfondo bianco.
No way out of the vicious circle, Isolated white background.Enorme debito societario intrappolato in circolo vizioso.
Enormous corporate debt caught in a vicious circle.Il bisogno di affetto può creare un circolo vizioso.
Warnings Neediness can be a vicious cycle.Il bisogno di affetto può creare un circolo vizioso.
Add WarningsEdit Neediness can be a vicious cycle.E' un circolo vizioso.
It is a vicious circle.E' un circolo vizioso.
It's a vicious circle.
