Examples of using Collette in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le collette dei quattro concerti a Bulle,
È importante ricordare che la Custodia riceve solo il 65% delle collette, mentre il restante 35% è destinato ad altre istituzioni che operano in Terra Santa.
It is important to remember that the Custody receives only 65% of the Collections, while the other 35% is des ignated for other institutions that work in the Holy Land.con Rachel Weisz e Toni Collette protagoniste e non più la Aniston.
Non è più sufficiente organizzare delle collette nelle chiese, per quanto importanti siano, ha evidenziato mons.
It is no longer sufficient to organize collections in churches, however important they are, highlighted Mgr.Le nozze di Muriel, che lancia le carriere di Toni Collette e Rachel Griffiths.
which helped launch the careers of actors Toni Collette and Rachel Griffiths.
quando io sarò venuto, le collette non si abbiano più a fare.
as he may prosper, that no collections be made when I come.da Catherine Hardwicke e con protagoniste Drew Barrymore e Toni Collette.
film Miss You Already, which starred Toni Collette and Drew Barrymore.l'altra parte da donazioni aziendali e collette locali.
the other part from company donations and local collections.diretto da David Parker e interpretato da Toni Collette.
starring Toni Collette, Dominic West and John Simm.quando verrò, non ci sian più collette da fare.
as he may prosper, that no collections are made when I come.al Gershwin Hotel, al Collette Blanchard e hai tenuto una conferenza al PSFK.
at the Gershwin Hotel, at the Collette Blanchard and you held a conference at the PSFK.quando verrò, non ci sian più collette da fare.
as he may prosper, that no collections be made when I come.la comunità si trovò presto a dover organizzare collette in tutto il mondo.
the impoverished community soon found themselves having to arrange collections throughout the diaspora.
organizzando collette, scambi di prigionieri,
organizing collections, exchanges of prisoners,I Vescovi dedicheranno anche spazio alle diverse raccolte di fondi promosse da molti settori della Chiesa(campagne, collette, donazioni…) al fine di delineare orientamenti comuni al riguardo.
The Bishops will also discuss collection of funds in various sectors of the Church(campaigns, collections, donations…) to identity common guidelines in this regard.avrebbero fatto irruzione a casa di Greg Collette per rubare l'anello di Brandi… e il sergente Van Zandt.
if Greg's a friend? break into Greg Collette's house Why would Lee McKinnon and Sergeant Van Zandt.Perché Lee McKinnon… e il sergente Van Zandt… avrebbero fatto irruzione a casa di Greg Collette per rubare l'anello di Brandi… se Greg è un loro amico?
Why would Lee McKinnon and Sergeant Van Zandt break in to Greg Collette's house and steal Brandi's engagement ring if Greg's a friend?Nel film In Her Shoes- Se fossi lei, il personaggio interpretato da Toni Collette, Rose Feller,
In the film In Her Shoes, Toni Collette's character, Rose Feller,Queste azioni nonviolente collette simultanee preannunciate alle questure italiane per aprire la campagna contro il finanziamento pubblico;
These non-violent actions simultaneous fund raising drives with advance notice given to the police to open the campaign against public financing;Le collette per la Pasqua si svolgono in Oradea nelle chiese greco-cattoliche,
