Examples of using Combaciano in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tempistiche che non combaciano mai neppure per una chiamata decente su Skype.
Gli strumenti del medico non combaciano… con le lesioni sulle ossa.
L'algoritmo calcola cosa manca quando trova pixel che combaciano.
I tempi combaciano, persino la metodologia.
Il che significa che ci sono sette persone al mondo che combaciano con la diagnosi.
Allora perché alcuni fori non combaciano?
So why are there holes that don't line up?Le informazioni combaciano con il libretto trovato nel portaoggetti.
Perché i nostri feromoni combaciano con i nostri recettori olfattivi.
Because our pheromones matched our olfactory receptors.Quante sparizioni irrisolte di donne combaciano con questo profilo?
How many unsolved disappearances are of women fitting that profile?Metti insieme delle foto segnaletiche che combaciano con la descrizione di Terri.
Pull local mug shots matching the description Terri gave us.comunque. I tempi combaciano.
though. Timing fits.Tutte le storie combaciano, capo.
All their stories line up, boss.ma i pezzi combaciano.
but the pieces fit.Se combaciano, allora chiunque è passato attraverso il condotto, ha ucciso Renee.
If that matches, then whoever came through this vent killed Renee.Le cartelle combaciano.
And the records all matched.Il risultato è che i tappi isolanti combaciano male e si disperde molto calore.
The result is very badly fitting insulation caps and considerable heat loss.Sono elencati anche i proiettili che combaciano con la pistola.
The bullets matching to the gun, they're listed here as well.Sì, forse non siamo del tutto sicuri, ma le tempistiche combaciano.
Sure" might be overstating it, but the timeline fits.I primi due aggressori combaciano col profilo.
The first two shooters fit the profile of a school shooter.della mandibola e della mascella combaciano.
mandible and maxilla all line up.
