COMPOSITORE FRANCESE in English translation

• french composer

Examples of using Compositore francese in Italian and their translations into English

Del compositore francese il pubblico ha potuto ascoltare due lavori originariamente concepiti per la tastiera
By the French composer, the audience has listened to two works that originally were conceived for keyboard

Il lavoro fu influenzato non poco dal compositore francese Daniel Auber,
No small influence for this work came from the French composer Daniel Auber,

Il Nocturne et Allegro scherzando ha invece il pregio di farci passare attraverso la produzione di Philippe Gaubert, compositore francese vissuto tra il 1879 e il 1941, con una prominente carriera di primo flauto all'Opéra di Parigi.
The Nocturne et Allegro scherzando gives us a chance to hear Philippe Gaubert, a French composer(1879-1941), better known as the first flute at Paris Opéra.

La sensualitÃ, tradotta in musica dal genio del compositore francese, fa da contraltare alla verace passione, che s'infiamma in gelosia,
The sensuality and exoticism translated into music by the genius of the French composer, serve as the backdrop to the true passion that ignites jealousy,

supporti pre-registrati del compositore francese Ljnve& uiuml;q de Ernestine.
electronic manipulations and pre-recorded by the French composer Ljnve& uiuml; q de Ernestine.

Christian Zanési è un compositore francese e il responsabile della produzione di programmi radiofonici per France Musique
Christian Zanesi is a French composer and the person responsible for the production of radio programs for France Musique

Genialnyi il compositore francese di 20-vada secolo, aranzhirovshchik
The Ingenious French composer of 20th century,

vedi anche la sezione Fonti), delle quali più di 80 sono sinfonie concertanti: ne scrisse molte di più di qualsiasi altro compositore francese coevo, divenendo il campione del genere.
see also the section Sources), of which more than 80 are symphonies concertante he wrote more of these than any other French composer of the time, becoming a champion of the genre.

fu realizzato in collaborazione col compositore francese Claude Debussy.
was made with the French composer Claude Debussy.

più di 130 anni prima dei Beatles, nel 1830 dal brillante compositore francese Hector Berlioz.
way back in 1830 by the brilliant French composer Hector Berlioz.

una recente creazione del compositore francese Pierre Boulez.
a recent creation by the French composer Pierre Boulez.

Tra il XV e il XVI secolo è da ricordare la significativa presenza di Guillaume Dufay, compositore francese tra i più importanti del tempo,
French composer Guillaume Dufay stayed in Rimini, at Malatesta's court until 1427. In 1518 Pietro Aaron

compositori specifici, come la musica pianistica di Fryderyk Chopin, Čajkovskij e Ravel, le sinfonie e la musica orchestrale di Rachmaninov; pezzi rari per orchestra di Čajkovskij, Massenet, e Rimskij-Korsakov,"> l' opera orchestrale completa dell' eccentrico compositore francese Erik Satie,
composers, such as piano music of Chopin, Tchaikovsky, and Ravel; the complete symphonies and orchestral music of Rachmaninoff; rarely heard orchestral music by Tchaikovsky, Massenet, and Rimsky-Korsakov;"> the complete orchestral music of the eccentric French composer Erik Satie;

si ripeterà alle ore 11 e alle 17: un percorso dedicato al mondo artistico del compositore francese, in cui la sua musica, rivoluzionaria al tempo per assoluta semplicità espressiva
5 p.m. It is a journey dedicated to the artistic world of the French composer, in which his music was revolutionary at the time for its simplicity of expression

Molti compositori francesi dell'epoca vennero in Italia a lavorare presso le corti italiane
Many French composers of the period went to Italy, either to work in aristocratic courts

Ci sono diversi compositori francesi che avrei voluto suonare qui,
There are several French composers I would have liked to play here,

le opere di compositori francesi(in particolare Michel-Richard Delalande,
the works of French composers(particularly Michel-Richard Delalande,

Yan Pascal Tortelier aveva focalizzato la propria attenzione sui compositori francesi ed sui tesori nascosti del XX secolo ed alla musica del XXI secolo.
Yan Pascal Tortelier focused on French composers and hidden treasures of the 20th century along with music of the 21st century.

Molti compositori francesi continuarono il linguaggio dell'impressionismo negli anni Venti
Many French composers continued impressionism's language through the 1920s

Durante gli studi a Parigi è stato influenzato da diversi compositori francesi che erano membri di"Les Six",
While studying in Paris he was influenced by several French composers who were members of"Les Six" including: