COMPUTERIZZATE in English translation

• computerized

Examples of using Computerizzate in Italian and their translations into English

analisi di immagini computerizzate, animazione computerizzata
algorithms in computer graphics, computer-assisted image analysis,

Per i candidati iscritti a prove d'esame di livello C1 sono previste prove supplementari oltre alle prove computerizzate.
Candidates who have registered for a C1 examination have to take an additional exam to the computer-based exam.

ex studenti è DJ, che adesso, a 23 anni, supervisiona le operazioni con le macchine da taglio computerizzate.
at 23, now oversees computer-controlled cutting- or CNC- operations on the factory floor.

Dunque, se in modelli elettromeccanici di solito ci sono circa 10 tipi di cuciture, le macchine per cucire computerizzate possono avere a cento vari tipi di linee.
So, if in electromechanical models usually there are about 10 types of seams, the computerized sewing machines can have to one hundred various types of lines.

immagini computerizzate, suoni registrati
motion graphics, computer-generated imagery, recorded

Siete un branco di robot, persone computerizzate.
sitting around with their faces stuffed into computer screens.

Siete un branco di robot, persone computerizzate.
We got we got a bunch of robot, computer people.

se guardiamo le analisi computerizzate dei testi scritti da persone che si suicidano,
is if you look at computerized text analysis of people who commit suicide,

Nello stesso periodo storico ORMAC sviluppò anche la propria gamma di macchine computerizzate programmabili per le varie lavorazioni del fondo delle calzature montate su forma(ribattitrici/ cardatrici
In the same historical period, ORMAC carried out also its own range of programmable computerized machines for the bottom working of lasted shoes,(pounding, roughing and cementing automatic machines)

Questi impianti di movimentazione scenica, le luci computerizzate, le sofisticate cabine di regia per le riprese
These scenic handling facilities, computerized lighting, sophisticated booths director for filming

Questo potrebbe fare un giocatore prudente di macchine mangiasoldi computerizzate e/o in linea
This might make a player wary of computerized and/or online slot machines

oltre che completamente computerizzate, permettendo così produzioni indipendenti dalle condizioni climatiche esterne e senza inquinamento ambientale.
as well as fully computerized, allowing production independent from the external environment and without environmental pollution.

immagini computerizzate, utilizzati singolarmente
sound components, computerized images, used individually

un esperimento insignificante rispetto ai sistemi di serre computerizzate di oggi, ma fortunatamente,
by a glass structure, an insignificant experiment compared to the computerized systems of greenhouses today,

preparato, utilizza riprese video e analisi computerizzate per aiutare l'allievo a migliorare la performance in ogni settore del proprio gioco.
use video clips and computerized analyses to help the student improve performance in all areas of his/her game.

l'applicazione di nuovi tessuti e tecnologie di lavorazione a maglia computerizzate.
the application of new fabrics and computerized knitting technologies.

Simulatore di addestramento al combattimento virtuale- Questo dispositivo consente all'utente di entrare in un ambiente virtuale con l'assistenza di quattro colonne computerizzate, un paio speciale di occhiali da sole
Virtual combat training simulator- This device allows the user to enter a virtual environment with the assistance of four computerized columns, a special pair of sunglasses,

fredde correnti di materia elettronica ed acide textures computerizzate.
in this combination with cold currents of electronic matter and acid computerized textures.

In questa sezione trovi le ns offerte speciali a prezzi imbattibili sui prodotti Pfaff come le macchine meccaniche della serie Select con sistema IDT(doppio trasporto del tessuto) o computerizzate come le Ambition e le Expression, senza tra….
In this section you can find our special offers at unbeatable prices on Pfaff products such as the mechanical machines Select with IDT or computerized series like the Ambition and Expression, without forgetting the sewing and embroidery m….

Contemporaneamente si consultarono altre fonti di dati non computerizzate(p.e. varie biblioteche universitarie,
At the same tima other non-computer data bases were consulted(e.g. various University libraries,