CUSCINETTI A RULLI CONICI in English translation

• tapered roller bearings
• taper roller bearings
• tapered roller bearing

Examples of using Cuscinetti a rulli conici in Italian and their translations into English

Cuscinetti a rulli conici sono generalmente separabili,
Taper roller bearings are generally separable,

maggiore è l'abilità dei cuscinetti a rulli conici di gestire carichi assiali.
the greater the ability of the tapered roller bearing to handle thrust loads.

Cuscinetti a rulli conici di spinta principalmente scopi:
Thrust tapered roller bearings mainly purposes:

Cuscinetti a rulli conici tetrastico sono utilizzati in grandi mashine sach come laminatoio a freddo/caldo.
Four-row taper roller bearings are used in large mashine sach as cold/hot rolling mill.

Testa girevole con sfere in acciaio temprato al cromo in gara a sfere e cuscinetti a rulli conici.
Wwivel head with hardened chrome steel balls in ball race and tapered roller bearing.

Cuscinetti a rulli conici conici anello interno
Tapered roller bearings taper inner ring

Cuscinetti a rulli conici sono ampiamente usati in atomobile,
Taper roller bearings are widely used in atomobile,

Cuscinetti a rulli conici utilizzano rulli conici
Tapered roller bearings utilize conical rollers

Cuscinetti a rulli conici sono ampiamente utilizzati nelle autovetture,
Tapered Roller bearings wurde in soad brûkt yn automobiles,

Cuscinetti a rulli conici Timken®- soggetti a sollecitazioni da contatto per strisciamento ridotte
Timken® Tapered Roller Bearings- feature reduced sliding contact stress

Cuscinetti a rulli conici robusto supportano contro le forze di flessione alte che possono verificarsi ad esempio in operazioni all'aperto.
Solid welded construction. Robust tapered roller bearings support against high bending forces that may arise for example in outdoor operations.

faremo del nostro meglio per fornire il messaggio accurate e complete su Cuscinetti a rulli conici!
we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Tapered Roller Bearings!

cuscinetti sferici, cuscinetti a rulli conici e altre categorie di cuscinetti..
spherical bearings, tapered roller bearings and other categories of bearings.

Timken, leader dei cuscinetti a rulli conici, sfida giornalmente i limiti delle scienze applicate per tenere in movimento le vostre applicazioni.
As the leading authority on tapered roller bearings, Timken pushes the boundaries of applied science every day to keep the world in motion.

I generatori di turbine eoliche a motore diretto richiedono l'utilizzo di cuscinetti a rulli conici abbinati ad ampio diametro per il supporto di un programma complesso di caricamento del rotore.
Direct drive wind turbine generators require use of large diameter, closely spaced two-row tapered roller bearing to support the complex schedule of rotor loading.

Del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di anelli esterni di cuscinetti a rulli conici originari del Giappone.
Notice of initiation of a review of Council Regulation(EEC) No 55/93 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of outer rings of tapered roller bearings originating in Japan.

Tecnologie avanzate e processi migliorati aiutano Timken a mantenere il suo status di produttore mondiale leader nel settore dei cuscinetti a rulli conici.
Those technologies and processes help Timken sustain its status as the world's leading manufacturer of tapered roller bearings.

La mancata rotazione del mozzo durante l'applicazione della coppia non consentirà il corretto alloggiamento dei cuscinetti a rulli conici.
Failure to rotate the hub while applying the seating torque will not allow the tapered roller bearings to properly seat.

L'indagine della Commissione ha rivelato che i cuscinetti a rulli conici e i cuscinetti ad aghi fanno parte di mercati del prodotto diversi in quanto richiedono apparecchiature di produzione diverse
The Commission's market investigation found that tapered roller bearings and needle roller bearings belong to different product markets because each requires different production equipment

I cuscinetti a rulli conici consistono in quattro componenti interdipendenti:
Tapered roller bearings consist of four interdependent components: