DIFFERENDO in English translation

• differing
• deferring
• differ

Examples of using Differendo in Italian and their translations into English

che pur differendo nelle dimensioni dalle più grandi icone a destinazione ecclesiastica,
domestic prayer. Although they differ in size from the larger icons for display in churches,

gravida quindi di due rivoluzioni, incapace, anche differendo la prima, di contenere l'altra.
pregnant with two revolutions, it could not withhold the second even by delaying the first.

Quindi, la disciplina è essenziale su tutta la linea, differendo da quella che prevale in ogni fase dei rapporti umani soltanto in questo: è l'origine di quei principi spirituali
Hence discipline is essential all along the line, differing from that which prevails in all stages of human relationships only in this, that it is

questi crostacei vivono anche negli oceani Pacifico e Indiano, differendo poco l'uno dall'altro per aspetto e stile di vita.
crustaceans also live in the Pacific and Indian oceans, differing little from each other in appearance and lifestyle.

al termine di questo percorso ad ostacoli può sempre intervenire il Ministro o la Prefettura differendo lo sciopero ad altra data.
without considering that at the end of this obstacle course can always intervene Minister or the Prefecture delaying the strike to other date.

sebbene titoli equivalenti in rami diversi siano ancora simili, differendo solo nell' uso dei morfemi riku( terreno)
although equivalent titles in different branches are still similar, differing only in the use of the morphemes riku(ground)

il 12 marzo le autorità decidevano di ridurre le spese di 39,4 miliardi( in particolare differendo il pagamento del premio di fine anno ai pubblici dipendenti)
expenditure by BFR 39 400 million, principally by deferring payment of the end-of-year bonus to public servants,

pur differendo le rispettive disposizioni.
even if those rules differ from the provisions of this Directive.

adottare le misure per evitar lo, perché ci sono delle persone che vogliono provocare un conflitto tra gli Stati Uniti e Cuba e che il differendo con Cuba si risolva dello stesso modo che a Baghdad, e decine di migliaia di bombe,
taking action to prevent it. Because there are people over there who want to provoke a conflict between the United States and Cuba, and that the differences with Cuba be solved the same way they were solved in Baghdad,

Pacchetto di dati differiti: 25 mercati inclusi- Nuovo.
Delayed data package: 25 markets included- New.

Se il pH dovesse differire di più di 2 devi intervenire urgentemente!
Should your pH value deviate more than 2, urgent action is needed!

Tale termine è differito al 18 aprile 2020 per le amministrazioni aggiudicatrici sub-centrali.
This deadline is postponed to 18 April 2020 for sub-central contracting authorities.

Inoltre, tutte le plusvalenze sono differiti dalla tassazione fino a che non vengono ritirati.
Additionally, all capital gains are deferred from taxation until they are withdrawn.

L'aspetto della cucina può differire dagli standard generalmente accettati.
The appearance of the kitchen may deviate from generally accepted standards.

Tutti questi pagamenti differiti vengono fatturati separatamente.
All these delayed payments are billed separately.

Dati differiti di 15 min.- Ultimo aggiornamento 16/08/2019.
Data delayed by 15 mins- Last update 8/16/2019.

Dati differiti di 15 minuti- Ultimo aggiornamento 24/04/2019.
Data delayed by 15 minutes- Last update 4/18/2019.

L'Italia ha differito troppo a lungo le indispensabili riforme strutturali.
Italy has for too long postponed much-needed structural reforms.

I dati sono differiti di almeno 15 minuti.
Data is delayed at least 15 minutes.

Gli spessori effettivi possono anche differire fino a 0,2 mm dagli spessori indicati.
The actual thickness can also deviate by up to 0.2 mm from the stated thickness.