DIGISCOPING in English translation

• digiscoping

Examples of using Digiscoping in Italian and their translations into English

Entrare nel mondo del digiscoping.
Entering the world of digiscoping.

È specializzato in digiscoping e conduce anche appositi corsi.
He has specialized in digiscoping and also gives courses on it.

uccelli esotici: digiscoping in climi tropicali.
exotic birds: digiscoping in tropical climes.

Qui ci sono dunque le condizioni ottimali per fare birdwatching e digiscoping.
These are good conditions for both birding and digiscoping.

Digiscoping Domande e Risposte Qui riceverete tutte le informazioni di prima mano.
Digiscoping Questions& Answers Here you will get first hand information about….

KREUZER: In pratica, il digiscoping permette di filmare qualsiasi cosa dall'alba al tramonto.
KREUZER: Basically, you can film anything from dawn to dusk with digiscoping.

Con il digiscoping, potrete immortalare con delle foto questi momenti indimenticabili.
Thanks to digiscoping, you can now treasure photos of these fascinating moments.

La distanza dal soggetto è un fattore decisivo per il digiscoping.
Distance to the subject is a decisive factor in digiscoping.

La distanza dal soggetto Ã̈ un fattore decisivo per il digiscoping.
Distance to the subject is a decisive factor in digiscoping.

Con il termine digiscoping o digiscopia viene definita la fotografia eseguita con una fotocamera digitale attraverso l'oculare di un telescopio o di un binocolo.
Digiscoping is a term that describes taking photographs with a digital camera through the eyepiece of a telescope or binoculars.

Il digiscoping consente di osservare
Digiscoping also allows you to experience

In pratica, per il digiscoping, l'apertura di diaframma di una fotocamera compatta raramente deve essere impostata ad un valore superiore a 2.8 o 3.5.
Ultimately, for digiscoping the aperture of a compact camera rarely needs to be set above 2.8 or 3.5.

L'attrezzatura per il digiscoping facilita il difficile e laborioso compito di Parger di monitorare le popolazioni di selvaggina.
This digiscoping equipment makes it much easier for Parger to tackle the difficult and time-consuming task of recording the game population.

Vogliamo rendere accessibile a tutti i clienti Leica l'affascinante mondo del Digiscoping», ha dichiarato Nanette Roland, responsabile prodotti Leica.Â.
Our aim is to bring the fascinating world of digiscoping to as many customers as possible», saus Nanette Roland, Leica Sport Optics' product manager.Â.

5x(valore massimo) e obiettivo rientrante sono ideali per il digiscoping.
5x zoom with a regressive lens are ideal for digiscoping.

l'osservazione degli uccelli e permette di praticare altre attività, come la fotografia e il digiscoping.
as well as other pastimes such as photography and digiscoping.

le regolazioni su breve distanza lo rendono uno strumento ideale per il digiscoping.
close-range focusing also make it an ideal tool for digiscoping.

Tuttavia, se la lunghezza focale equivale a 2000 mm, un tempo di esposizione di 1/2000 di secondo Ã̈ abbastanza eccezionale in digiscoping.
However, where the focal length is equivalent to 2000 mm, a shutter speed of 1/2000 second is more of an exception in digiscoping.

Con la fotocamera modello Leica T e lo Spektiv APO-Televid, la famosa azienda tedesca offre un set completo per il digiscoping.
The German-based Leica company offers a full digiscoping kit including the compact Leica T camera and the APO-Televid high-power spotting scope.

incrementando la trasmissione di luce e semplificando la regolazione per il digiscoping.
increasing light transmission and simplifying digi-scoping setup.