DIGIUNI in English translation

• fasting
• fastings
• unfed
• fasts
• fast
• fastest

Examples of using Digiuni in Italian and their translations into English

L'oggetto delle loro penitenze e digiuni era quello di far arrivare il tempo del favore divino, l'era messianica.
The object of their penitences and fastings was to bring about the time of divine favor, the Messianic era.

Zecche digiuni sono generalmente di colore più chiaro
Unfed ticks are usually lighter in color

nonostante numerose mortificazioni, digiuni e astinenze sono tormentati
despite their numerous mortifications, fastings and abstinence, are troubled

Lei ci figli digiuni, mio marito sta per apparire fame,
She there children unfed, my husband is about to appear hungry,

spesse volte nei digiuni, nel freddo e nella nudità.
in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.

pellegrinaggio e digiuni visivi, nella nostra riconnessione con la natura?
pilgrimage and vision fasts, in our reconnecting with nature?

non si allontanava mai dal tempio, servendo Dio notte e giorno con digiuni e preghiere.".
who did not depart from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.".

Tutto quello che vuoi. E poi, per due giorni digiuni, non muori di fame perché puoi ingerire tipo 500 calorie,
And then, for two days, you fast, which doesn't mean starve because you can still have like 500 cals,

ai Suoi occhi ha un valore maggiore di lunghi digiuni e mortificazioni e delle più rigide peni-tenze.
to Your eyes it has a great value of long fasts and mortifications and of the most rigid penitences.

servendo Dio notte e giorno con digiuni e preghiere.
who didn't depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day.

E chi non ne ha i mezzi, digiuni due mesi consecutivi per dimostrare il pentimento davanti ad Allah.
Anyone who lacks the means to do this must fast for two consecutive months by way of repentance to God:

L'anno liturgico ortodosso è caratterizzato dall'alternanza di festività e digiuni, ed è simile a quello occidentale.
The Orthodox liturgical year is characterized by the alternating of festivals and fasts, and is similar to that of the West.

servendo Dio notte e giorno con digiuni e preghiere.
which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.

Per loro, organizzare banchetti e digiuni era un modo per riconoscere la propria colpa di fronte a specifiche disposizioni di Dio o a dei giudizi particolari della comunità.
For them, making their own timing for fast or feast was a way to respond to God's special provision or the community's particular reckoning with fault.

della campagna di preghiere e digiuni lanciata dalla sua comunità.
the campaign of prayers and fasts launched by his community.

servendo a Dio notte e giorno con digiuni ed orazioni.
which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.

è in viaggio, digiuni in seguito altrettanti giorni.
let him fast the same number of days later.

Se tu dunque digiuni, non solo avrai sofferto insieme con Cristo
When you fast like this you not only suffer with Christ and are dead with Him,

Che digiuni severamente di mercoledì
To fast strictly on Wednesdays

E a queste persone il Signore dice espressamente«quando tu digiuni, per favore, non fare il malinconico,
And the Lord clearly says to these people:"When you fast, please, do not be gloomy,