DOVE TI SERVE in English translation

• where you need it
• wherever you need

Examples of using Dove ti serve in Italian and their translations into English

Aiutarti quando e dove ti serve, 24 ore al giorno,
Help you whenever or wherever you need us, 24 hours a day,

puoi posizionarlo dove ti serve.
you can position it where you need it.

Aiutarti quando e dove ti serve, 24 ore al giorno,
Help you whenever or wherever you need us, 24 hours aday,

La Evo non si arrende Manda quella potenza dove ti serve.
it just doesn't give up, sending that power where you need it.

sincronizzazione dei dati dei tuoi dispositivi Galaxy per avere tutto a disposizione dove ti serve.
sync your data across all your Galaxy devices so everything is right where you need it.

Questa Lampada da scrivania Snoopy è pensata perché tu possa puntare la luce proprio dove ti serve, per il massimo dell'efficienza e ridurre lo spreco di energia.
This Snoopy design desk lamp is designed to direct the light exactly to where you need it, maximising itsefficiencyand reducing over-consumption of energy.

doccia spugna sarà proprio dove ti serve.
shower sponge will be right where you need them.

DX235NLC-5 gallery Puoi sempre contare sul DX235NLC-5 per avere la potenza che ti serve quando e dove ti serve.
DX235NLC-5 gallery You can depend on the new DX235NLC-5 to deliver the power you need wherever you need it.

Trasforma il tuo WiT con l'estensione da pavimento in una sofisticata lampada da terra così puoi portarla dove ti serve.
Transform your WiT with the Floor Stand Extension into a sophisticated floor lamp so you can take WiT to where you need it.

tutti gli accessori sono facilmente raggiungibili a destra dove ti serve.
all your accessories are easily attainable right where you need them.

tutti gli accessori sono facilmente raggiungibili a destra dove ti serve.
all your accessories are easily attainable right where you need them.

Devi solo trascinare i contenuti dove ti servono.
Just drag content where you need it.

Posiziona i tuoi speaker compatti esattamente dove ti servono.
Place your compact speaker right where you need it.

Dove ti servono, quando ti servono!.
When you need, where you need them!

Siete andati in quel ristorante dove ti servono i non vedenti.
You went to the restaurant where you got served by blind people.

E' quel posto dove ti servono un menu' speciale?
Isn't that where they have got that special on menu?

Resta qui sotto, dove ti serviranno come se fossi il capitano.
Do thou abide below herewhere they shall serve theeas if thou wert the captain.

Dove ti servono, tenente?
Where do you need them, Lieutenant?

Assicurati che i tuoi progetti di CorelRAW e Corel PHOTO-PAINT siano sempre dove ti servono.
Ensure your CorelRAW and Corel PHOTO-PAINT work is always right where you need it.

Ma nessuno di noi vuole finire nelle sovraffollate zone turistiche, dove ti serviranno delle patate tiepide dopo aver aspettato un'ora, giusto?
But none of us want to end up in the overcrowded main tourist hotspots where you will get some lukewarm potatoes after waiting an hour, right?