ECCELLEVA in English translation

• excelled

Examples of using Eccelleva in Italian and their translations into English

E vinse la causa senza precedenti dello Stato. A inizio carriera, eccelleva in diritto penale.
Early in his career, he excelled in criminal law… winning the precedent setting case of State.

poi trasferito in una scuola pubblica dove eccelleva in scrittura creativa e scienze umanistiche.
then transferred to a public school where she excelled in creative writing and humanities.

alla Royal Grammar School di Worcester nel Regno Unito, dove eccelleva nel cricket.
then the Royal Grammar School Worcester in England, where he excelled at cricket.

ben presto cambiò iniziando a studiare cinema, in cui eccelleva.
was a poor student, but changed over to studying film, at which he excelled.

studiò a Saskatoon, eccelleva negli sport in particolare atletica,
where she excelled at baseball, basketball

anche dell'architettura- un'altra disciplina in cui eccelleva.
also architecture- another discipline in which he excelled.

La sua predisposizione fu evidente già dalle scuole medie, in cui eccelleva in inglese, così come in altre materie.
His linguistic talent was apparent in his junior high school where he excelled in English as well as in other subjects.

Soddisfare come hanno fatto tutti i loro doveri religiosi, che eccelleva nella devozione a Maria Immacolata.
Fulfilling as they did, all their religious duties, they excelled in devotion to Mary Immaculate.

uno volta cresciuto si unì all'esercito, dove eccelleva nel tiro con l'arco, nelle tattiche e nell'arte della lancia.
grew up to join the army, where he excelled at archery, tactics, and spear-wielding.

E vinse la causa senza precedenti dello stato… Qualunque fosse il caso… All'inizio della carriera eccelleva in diritto penale.
Of State v. Early in his career, he excelled in criminal law, famously arguing and winning the precedent-setting case.

Cooke eccelleva nel trasmettere l'odiosa soddisfazione di Riccardo(come,
Cooke excelled in conveying Richard's horrid glee(as,

ricca famiglia dei Rufolo che eccelleva nei commerci(un Landolfo Rufolo è protagonista di una novella nel Decamerone del Boccaccio),
wealthy Rufolo family who excelled in commerce(a Landolfo Rufolo has been immortalized by Boccaccio in the Decameron),

Mercier eccelleva contro gli amici e nei casino locali,
Mercier excelled in poker against friends

Per qualche ragione Sidone eccelleva così nelle altre città agli occhi degli israeliti
For some reason Sidon so excelled the other cities in the eyes of Israelites

Proprio laddove Galileo eccelleva- nelle osservazioni dei corpi celesti
Precisely where Galileo excelled, in observations of celestial bodies

il Kourkoulos Stelios Corfù GA eccelleva con 36 prestazioni: 32, la seconda Kavadias Christos a 39:
the Kourkoulos Stelios Corfu GA excelled with performance 36: 32,

la giovane donna eccelleva nella sua completa inabilità nel leggere le istruzioni
the young woman shone in her inability to read instructions or make a potion

Il suo proprietario è stato il fondatore di Soroa Orchidea e eccelleva nella cura di questi fiori,
Its owner was the founder of the Soroa Orchid and he stood out in the care of these flowers, as well as

studiare i classici e la matematica, materia quest'ultima nella quale ad ogni modo non eccelleva particolarmente.
where he read Classics and Mathematics, although he had no great interest in the latter subject.

non semplicemente nei combattimenti, nei quali eccelleva, ma anche nel KIHON,
not simply the sparring which he excelled at, but also the Kihon,