EDUCATO in English translation

• polite
• educated
• raised
• brought up
• trained
• taught
• mannered
• courteous
• well-behaved
• behaved
• well-bred

Examples of using Educato in Italian and their translations into English

Alfie e' un cane ben educato, eh?
Alfie is a very well behaved dog, huh?

Sembra molto educato.
He seems very well-behaved.

Se devi andartene, sii educato e non disturbare gli altri attori.
If you need to leave, be courteous to the other actors and leave quietly.

sempre così calmo e ben educato!
always so quiet and well behaved.

al vostro piccolo scooby veramente ben educato e coccolone.
your little Scooby really well behaved and cuddly.

Quel ragazzino va educato, Tommy, dico sul serio.
That kid needs educating, Tommy, really does.

Se i cristiani non avessero educato l'élite lo avrebbe fatto qualcun altro.
If Christians would not educate the elite, someone else would.

Sono stata una vera testimonianza per le persone che ho educato?
What has been my testimony or witness to the people I have to educate?

Non sapete che non è educato parlare alle spalle delle persone?
Don't you guys know it's rude to talk about someone behind their back?

Non sapete che non è educato parlare alle spalle delle persone?
It's rude to talk about someone behind their back?

Sono stato educato come un riferimento dai Tuadaan.
I have been schooled as a beacon of the Tuadaan.

Ll primogenito venne educato da gua madre: la regina Nerertari.
The firstborn son was groomed for the throne by his mother- Queen Nefertari.

Sii educato, per favore!- Arrivo!
Be civil, please.- I'm coming!

Sii educato. Sapevate che ho incontrato Kristina?
Be civil. You know I have been seeing Kristina,?

Sei un giovanotto molto educato e lo apprezzo, davvero.
You are a very respectful young man, and I-I really appreciate that.

Sii educato. Senti, e' quello che dico a tutti i testimoni.
Look, that's just what I say to any witness. Be polite.

bene educato, e civilizzato uomo di pace e moderazione.
you're modern, rational, well-educated.

Non e' educato tenere una persona sulla soglia. Mamma?
Mum? It's rude to keep people waiting on the doorstep?

Mio fratello è stato educato quasi esclusivamente in occidente.
My brother was almost entirely schooled in the West.

Non è molto educato, no? E lei se la squaglia.
That's not very nice, is it? She scarpers.