ENUMERARE in English translation

• enumerate
• list
• count
• enumerating
• listing
• mention

Examples of using Enumerare in Italian and their translations into English

Specificando il nome di foresta in questa pagina la procedura guidata può enumerare successivamente tutti i domini per quella foresta nella pagina Selezione dominio.
By specifying the forest name on this page, the wizard can enumerate all the domains for that forest on the Select a Domain page later in the wizard.

Inoltre, già sappiamo che enumerare gli dèi non significa parlare delle divinità,
Furthermore, we now know that listing the gods is not the same as speaking of the deity

il problem-solving generale la tecnica di enumerare tutti i candidati e controllandoli uno per uno".
the general problem-solving technique of enumerating all candidates and checking each one.”.

i ricercatori hanno scoperto che potrebbero enumerare circa il 40% di tutte le estensioni come la sua attuazione è viziata.
UUID system as well, and the researchers discovered that they could enumerate about 40% of all extensions as its implementation is flawed.

L'esortazione del Papa non comincia né con l'esporre i problemi che conoscono molte famiglie né con l'enumerare le norme che queste dovrebbero rispettare.
The Pope's Exhortation begins not by expounding the problems known by many families nor by enumerating the rules that they must respect.

A questo punto è importante enumerare gli elementi fondamentali dell'apostolato della riparazione.
It is very appropriate at this point to list the fundamental elements of the apostolate of reparation.

Voglio solo enumerare le benedizioni che questa grande terra ha concesso al suo umile figlio.
I just want to count the blessings that this great domain has bestowed upon her humble son.

Sarebbe quindi impossibile enumerare tutte le collezioni, che sono di vasto numero: questa sezione presenta quindi solo una rassegna dei principali rappresentanti di ogni secolo e di ogni rispettivo paese.
It would therefore be impossible to enumerate all the collections; this section presents a survey of the chief representatives of each century and country.

Se si volessero enumerare tutti i peccati dell'uomo contro il frutto del suo grembo,
If we wanted to enumerate all the sins of man against the fruit of his womb,

Mi limito ad enumerare alcune iniziative più recenti dei papi in favore della pace,
I will limit myself to enumerating some of the most recent initiatives of the Popes in favor of peace,

Il comando driverquery- Consente a un amministratore di enumerare e visualizzare l'elenco dei driver di periferica installati e delle loro proprietà.
The command driverquery- Enables an administrator to enumerate and display the list of installed device drivers as well as their properties.

È difficile enumerare qui in forma particolareggiata tutte le manifestazioni del vivo impegno della Chiesa
It is difficult to list here in detail all the manifestations of the commitment of the Church and of Christians in the social question,

sarebbe difficile enumerare la quantità di opuscoli
it would be difficult to enumerate the quantity of booklets

Egli ha spiegato che sarebbe possibile enumerare Aadhaar numeri in bicicletta attraverso combinazioni,
He explained that it would be possible to enumerate Aadhaar numbers by cycling through combinations,

È difficile enumerare tutte le pubblicazioni celebranti la riscoperta dell'identità come una memoria fissa di un periodo d'oro, pronta per essere usata nuovamente.
It is difficult to number all the publications celebrating this rediscovered identity as a hardware memory of a lost golden age to be used.

È impossibile enumerare i mezzi per dilatare la coscienza,
It is impossible to enumerate the means of expansion of consciousness,

Posso enumerare infinite volte nelle quali le persone hanno osservato ciò che facevo
I can cite countless times when people have observed my actions

non si finisce più di enumerare le conseguenze disastrose della disgregazione dei vincoli familiari.
marginalisation- there is no end to the list of disastrous consequences of the breakdown in family solidarity.

Nel mio contributo alla presente discussione, vorrei concentrarmi sul lavoro svolto dall'onorevole Jarzembowski ed enumerare le condizioni in cui la liberalizzazione può davvero avere successo.
In my contribution to this debate, I should like to focus on the work that Mr Jarzembowski has done and to enumerate the conditions in which liberalisation can truly succeed.

è impossibile enumerare tutte le coerenze e le somiglianze tra di loro.
it is impossible to enumerate all the continuities and similarities between them.