ESTRAPOLATE in English translation

• extrapolated
• taken
• extracted

Examples of using Estrapolate in Italian and their translations into English

la facilità con cui toccava le bambine Ma se lo estrapolate e guardate cosa faceva davvero.
was just wildly inappropriate. But if you tune that out and really watched what he did.

individuate caratteristiche ed anomalie ed estrapolate informazioni statistiche.
anomalies are identified and statistical information is extracted.

Figura 4 Confronto tra le percentuali di minerali estrapolate dai tracciati XRD nella Figura 3.
Figure 4. Comparisons between mineral percentages deduced from the XRD traces in Figure 3.

In risposta, i sostenitori di Yosef hanno sempre affermato che il rabbino era citato erroneamente o le sue parole estrapolate dal contesto.
In response, supporters of Yosef claimed he was misquoted or his words taken out of context.

gli effetti e la sicurezza di trenbolone per uso umano vengono estrapolate da studi di ricerca animale domestico.
also security of trenbolone for human usage are being theorized from animal research studies.

Com è in grado di determinare quali siti sono autorevoli ancora prima che il fenomeno avvenga grazie alle grandi risorse di informazioni estrapolate.
Com can assess which web sites are authoritative even before that phenomenon takes place thanks to the wide information resources it extrapolates.

La classe di tutte le classi decontestualizzate(classi estrapolate dal contesto) è una classe decontestualizzata.
The class of all de-contextualized classes(classes taken out of context) is a de-contextualized class.

Una o due frasi sulla situazione all'interno del Paese sono state estrapolate dal contesto e gonfiate nelle proporzioni,
One or two sentences on the situation within the country have been extrapolated from the context and inflated in proportions,

o le conclusioni da essi estrapolate sia dagli scienziati che dai giornalisti, siano stati scorretti,
or the conclusions extrapolated from them by both scientists and journalists have been bad,

Clarion usa le informazioni sul traffico nei parcheggi estrapolate dalle reti basate sul cloud,
Clarion uses parking traffic information taken from cloud-based networks,

Le impostazioni vengono estrapolate da Internet Explorer durante l'installazione del programma,
Settings are taken from Internet Explorer during program installation,

CD- Entr'acte Nella forma di registrazioni ispide, estrapolate dall'audio ambientale d'una sala giochi di Taipei,
CD- Entr'acte Shaped into the form of scratchy recordings, extrapolated from the environmental sounds of a video arcade in Taipei,

che vengono poi estrapolate dal resto dell'area dell'orso bruno(Zedrosser et al. 2001).
which are then extrapolated to the rest of the brown bear range(Zedrosser et al., 2001).

accuratamente estrapolate dal contesto, giocando coi virgolettati in maniera un po' truffaldina.
carefully taken out of context, playing with the quotation marks in a somewhat cheating fashion.

E e F), estrapolate da misure su 2 mesi,
of 400 MBq, extrapolated from measurements over 2 months,

informazioni estrapolate dal contesto, e fare affermazioni sprezzanti,
information taken out of context, and make derogatory statements,

essere estrapolate e applicate all'esperienza boliviana.
be applied or extrapolated within the context of Bolivia's experience.

sono state estrapolate le emissioni lungo tutto il percorso del gasdotto dalla Siberia nord occidentale fino al confine orientale della Germania.
the emissions were extrapolated to the whole corridor, from gas fields in north-west Siberia to the eastern border of Germany.

è nostro legittimo interesse guardare alle tue preferenze, estrapolate dal tuo modo di navigare, così da poter meglio personalizzare la nostra offerta.
line with your choices, it is in our legitimate interest to look at your preferences, extrapolated from your browsing, so that you can better customise our offer.

in misura decisamente minore, strutture musicali estrapolate dai Joy Division.
more impressively minor musical structures extrapolated from Joy Division.