Examples of using Ex post in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'articolo 53 del regolamento finanziario sancisce che gli Stati membri effettuino la pubblicazione ex post dei beneficiari.
Article 53 of the Financial Regulation sets out that there should be an ex post publication of beneficiaries by Member States.attività comportanti spese considerevoli formano oggetto di una valutazione provvisoria e/o ex post, riguardante le risorse umane
activities which entail significant spending shall be the subject of an interim and/or ex post evaluation of the humanè stato deciso d sostituire la vdutazione ex post dei programmi specifici
it has been decided to replace the' ex post evaluation of the specific programmesVi ricorderei che i membri della commissione per la pesca intendono ricevere la versione integrale della valutazione ex post dell'accordo quanto prima ed essere presenti alle
I would remind you that Gli audit ex post supplementari svolti da un'unità orizzontale distinta
Penso che l'esercizio di valutazione ex post del programma di lavoro della Fondazione per il periodo 2005-2008 sia estremamente utile per la Fondazione stessa perché le consente di trarre utili insegnamenti
I believe that the ex-post assessment exercise of Valutazione ex post del Fondo europeo di sviluppo regionale,
Ex Post Evaluation of the European Regional Development Fund,La Corte concorda con le valutazioni espresse dai direttori generali della DG Relazioni esterne(una riserva relativa ai controlli ex post sul bilancio operativo per la PESC
The Court agrees with the assessments made by the directorsgeneral for DG RELEX(one reservation related to the expost controls on the operational budget for CFSP and Stability Instrument)La valutazione ex post analizza il grado di utilizzazione delle risorse,
Ex post evaluation examines the degree of utilisation of resources,Le analisi ex post dei costi e dei benefici indicano, per molti progetti, un tasso di redditività economica superiore al 20 %,
The ex-post cost/benefit analyses show that many projects had an economic rate of return of over 20%,l'assistenza di esperti indipendenti, una valutazione ex post di Orizzonte 2020, del suo programma specifico
Le valutazioni ex post prendono in esame l'efficacia
Ex post evaluations shall examine the effectivenessLa valutazione ex post è importante, essendo solo la seconda volta che un accordo commerciale dell'UE viene analizzato con tale ampiezza, e dovrebbe offrire una
The ex-post evaluation is important as it is only Nel 2009, è continuato a crescere il volume delle spese coperte dagli audit ex post, e le DG del settore ricerca sono riuscite ad effettuare il numero di audit fissato come obiettivo annuale grafico 5.1.
In 2009, the coverage of expenditure by expost audits continued to increase and the research DGs achieved the targeted number of audits for the year Graph 5.1.Nel 2009 la Commissione ha proseguito la valutazione ex post degli obiettivi 1 e 2 per il periodo 2000-2006,
In 2009, La scelta dei veicoli da sottoporre a tale verifica ex post della conformità dovrebbe essere basata su un'adeguata valutazione del rischio, che tenga conto della gravità dell'eventuale non conformità
The selection of the vehicles to be subject to this ex-post compliance verification should be based on an appropriate risk assessment which takes account of the seriousness of the possible non-complianceLa valutazione ex post, la valutazione intermedia
The ex-post evaluation, 02- Imprese hanno istituito delle funzioni di controllo ex post distinte, principalmente a causa dell'elevato numero di pagamenti
02- Enterprise have established separate expost control functions primarily due to the high number of paymentsciò che non può essere rettificato ex post con meccanismi di controllo e sorveglianza.
This cannot be rectified ex post by mechanisms of oversight and control.Qualora il controllo giurisdizionale ex post dovesse essere accessibile ai parlamenti nazionali,
If the ex post judicial control were to be opened up to 
