FACCIATA DELL'EDIFICIO in English translation

• facade of the building
• façade of the building
• front of the building
• side of the building

Examples of using Facciata dell'edificio in Italian and their translations into English

Immagine di copertina Vittorio Mazzucconi: Facciata dell'edificio 22, Av.
Cover image Vittorio Mazzucconi: Facade of building 22, Av.

Questa rappresenta la facciata dell'edificio.
This offers the building façade.

posto alla sommità della facciata dell'edificio.
at the top of the building's facade.

La facciata dell'edificio e le modanature in gesso sono realizzate in un solo tono.
The facade of the building and the plaster moldings are made in one tone.

Brand" del nuovo museo sarГ la facciata dell'edificio in tenuta di Rudolf Leytsingera,
Brand" of the new museum will be the facade of the building in the estate of Rudolf Leytsingera,

La facciata dell'edificio aveva caratteristiche classiche, usando colonne corinzie stilizzate,
The façade of the building had classical features using stylized Corinthian columns,

La facciata dell'edificio è ricoperto di bianco marmo di Brazza,
The façade of the building is covered with the white Brač marble,

Sulla facciata dell'edificio che dà accesso alla grotta si osserva un complesso
On the facade of the building leading to the cavern is a complex,

In tal caso… mi piacerebbe guidare il primo bulldozer attraverso la facciata dell'edificio.
In that case, I would like to drive the first bulldozer through the front of the building.

Happy sta scalando la facciata dell'edificio fino alla stanza di Sima, proprio ora.
Happy's climbing up the side of the building to Sima's room right now.

Sebbene la facciata dell'edificio dall'esterno sia fredda, l'atmosfera calda e dorata del bar e le ampie sale interne sono una sorpresa ancora più positiva.
Though the façade of the building may look cool from the outside, the warm, golden atmosphere of the bar and the lavish room inside are even more of a pleasant surprise.

La facciata dell'edificio è in stile neoclassico
The facade of the building is in neoclassical style

Dipingerla, capisco, bene, la… la facciata dell'edificio e' la piu' decorata.
To paint it, I see well the… the front of the building is the most ornate.

La facciata dell'edificio è stata realizzata in vetro, segnata dal ritmo serrato degli elementi frangisole verticali in vetro opalino.
The façade of the building is completely sheathed in glass, its tight rhythm marked out by vertical louvers in opal glass.

La facciata dell'edificio è dipinta a colori vivaci con elementi di pietre naturali.
The facade of the building is painted in bright colors with elements of natural stones.

Quando un veicolo si avvicina a un edificio, una gru lo cattura, lo solleva lungo la facciata dell'edificio e infine lo inserisce in un appartamento.
As a vehicle approaches a building, a crane picks up the vehicle, elevates it along the side of the building, and finally plugs it into an apartment.

La facciata dell'edificio prospetta su via Monte di Pietà
The façade of the building looks onto Via Monte di Pietà

Costruzione La facciata dell'edificio ricorda gli intagli di un blocco di legno,
The facade of the building brings to mind carvings in a block of wood,

Nel 1500 sulla facciata dell'edificio fu creato un dipinto che raffigura la Madonna mentre allatta Gesù bambino.
In the year 1500 a figure showing the Virgin Mary milking baby Jesus was painted on the façade of the building.

c'erano le impalcature sulla facciata dell'edificio che bloccava la vista dalla terrazza
there were scaffolds on the facade of the building which blocked the view from the terrace