FOSSILIZZATO in English translation

• fossilized
• fossilised
• ossified
• the fossil

Examples of using Fossilizzato in Italian and their translations into English

che questo dialogo generale stia diventando un rituale fossilizzato e prevedibile.
that this comprehensive dialogue is becoming a fossilised and predictable ritual.

Alcuni esempi sono: Uno scheletro fossilizzato di Diplocaulus in esposizione al Museo di Storia Naturale dell'Università del Michigan, in Ann Arbor.
The fossilized skeleton of a Diplocaulus is on display at the University of Michigan Museum of Natural History in Ann Arbor.

L'immagine di un paesaggio agricolo, conservato nei suoi caratteri naturalistici quasi fossilizzato.
This is an image of a rural landscape, its natural character virtually'fossilised' to the present day.

Partenza verso Rissani ed Erfoud per visitare la fabbrica di marmo fossilizzato prima di continuare verso i palmeti di Touroug e Tinjdad.
Rissani and Erfoud we left to visit the fossil marble factory before moving on to the palm groves and Tinjdad Touroug.

Le analisi di un osso ioide fossilizzato, corroborano l'ipotesi che l'Uomo di Neanderthal comunicasse con l'uso del linguaggio complesso.
High-resolution 3D analyses of a fossilized hyoid bone support the hypothesis that the Neanderthals communicated with the use of complex language.

ricavato dal legno fossilizzato che si trova nelle scogliere della zona.
made from the fossilised wood found in the cliffs here.

Quello che sembra essere un dito umano fossilizzato trovato nell'Artico canadese anche risale 100 a 110 milioni di anni fa.
What appears to be a fossilized human finger found in the Canadian Arctic also dates back 100 to 110 million years ago.

che ha trovato il piede fossilizzato del dinosauro sulla sua terra nel 1972.
who found the dinosaur's fossilized foot on his land in 1972.

L'aspetto eroso della pietra rende il look dell'elefante sciupato, fossilizzato- si può anche vedere dove manca una zanna.
The eroded aspect of the stone makes the elephant look worn, fossilized- you can even see where it is lacking a tusk.

Sono ormai fossilizzato sullo stesso tipo di donna, gli stessi discorsi…
I have been in a rut-- same types of women,

I minerali di corallo fossilizzato contenuti in Coral Calcium® ottimizzano l'equilibrio acido-basico
The fossilized coral minerals contained in Coral Calcium® optimize the acid-base balance

ogni gesto artistico realizzato nel"non-spazio urbano" dell'Aquila è fossilizzato in una indissolubile e paralizzante contraddizione.
any artistic gesture introduced in the“un-city” of L'Aquila is stuck in an indissoluble and paralyzing contradiction.

Perciò possiamo dire che la cultura del bando della cannabis riflette un tipo di umanesimo fossilizzato e frainteso.
The culture of the ban on cannabis can therefore be said to reflect a fossilized and misunderstood version of humanism.

paleontologo William Buckland scopre più fossilizzato ossa di uno sconosciuto enorme animale,
paleontologist William Buckland discovers several fossilized bones of an enormous unknown animal,

La gestione di tali ricchezze naturali dovrebbe essere fatta, secondo me, da un organismo meno fossilizzato dell'Organizzazione mondiale del commercio,
These natural assets should be managed by a body less ossified, as I see it, than the World Trade Organization,

In alcuni casi, si hanno ritrovamenti di tessuto cheratinoso fossilizzato conservato sui becchi,
In some cases, fossilized keratinous beak tissue has been preserved,

E chi non riesce a percepire la realtà perché impegnato a vivere fossilizzato nelle realtà che si è creato,
And those who can not perceive reality because fossilized committed to live in the reality that has been created,

Libro perchè il libro che ha la colpa di avere resa miope l'umanitáimplica qualcosa di pesante strangolato soffocato fossilizzato e congelato(vivranno solo le grandi tavole parolibere luminose unica poesia che habisogno di essere vista).
Books because the book which is guilly of having made humanity myopic implies something heavy strangled stifled fossilized und frozen(only the great freeword tableaux shall live, the only poetry that needs to be seen).

Libro perchè il libro che ha la colpa di avere resa miope l'umanitáimplica qualcosa di pesante strangolato soffocato fossilizzato e congelato(vivranno solo le grandi tavole parolibere luminose unica poesia che habisogno di essere vista).
Books because the book which is guilty of having made humanity myopic implies something heavy strangled stifled fossilized and frozen(only the great freeword tableaux shall live, the only poetry that needs to be seen).

trovò il famoso cranio fossilizzato di Homo Rudolfensis(anche Australopithecus Rudolfensis).
found the famous Homo Rudolfensis fossilized skull(also Australopithecus Rudolfensis).