GATEKEEPER in English translation

• gatekeeper
• gatekeepers

Examples of using Gatekeeper in Italian and their translations into English

Valore opzionale che viene usato quando viene configurato un gatekeeper e si richiede la registrazione del sistema con un'estensione
Extension Optional value that is used when a gatekeeper is configured and requires the system

Per impostazione predefinita, Gatekeeper non vi permetterà di installare qualsiasi applicazione,
By default, the Gatekeeper will not allow you to install any app,

Nome Valore opzionale che viene usato quando viene configurato un gatekeeper e si richiede la registrazione del sistema con un ID H.323.
Name Optional value that is used when a gatekeeper is configured and requires the system to register with an H.323 ID.

Valore opzionale che viene usato quando viene configurato un gatekeeper e si richiede la registrazione del sistema con un ID H.323.
Optional value that is used when a gatekeeper is configured and requires the system to register with an H.323 ID.

Non configurare questa opzione se il gatekeeper non lo richiede, in quanto ciò potrebbe dare luogo a un errore nella registrazione con il gatekeeper.
Do not configure this preference if the gatekeeper does not require it, as this may result in failure to register with the gatekeeper.

Sulla radiografia, puoi anche vedere uno stomaco grande e sovraccarico con un livello di liquido quando c'è la stenosi del gatekeeper.
On the X-ray, you can also see a large, overstretched stomach with a liquid level when there is stenosis of the gatekeeper.

Dispongono di funzioni operative intelligenti che permettono di usare lo zoom in diretta, ad esempio, insieme all'applicazione Gatekeeper, per immagini ravvicinate di persone o veicoli.
The intelligent operational functions of the cameras allow operators to use live zoom for example together with the Gatekeeper application to get closer views of people or vehicles.

Grazie a Gatekeeper offriamo livelli di protezione più avanzati per piccole
With Gatekeeper, we offer more advanced layers of protection to organisations big

via cavo di volere il ruolo di gatekeeper, essendo in grado di controllare quali siti web si carichino rapidamente,
telecommunications companies of wanting the role of gatekeepers, being able to control which websites load quickly,

UVC Access Gatekeeper H.323 indipendente che fornisce traduzione degli indirizzi,
UVC Access A standalone H.323 gatekeeper that provides address translation,

Include Gatekeeper, un nuovo sistema di blocco di malware;
It includes Gatekeeper, a new malware blocking system;

la consegna di premi creerebbe un modello di sfruttamento commerciale basato sulla posizione dell'ISP come gatekeeper.
premium delivery would create an exploitative business model based on the ISPs position as gatekeepers.

Gatekeeper sfrutta la moderna architettura cloud-native per incrementare sicurezza e affidabilità, offrendo alle aziende
Gatekeeper takes advantage of modern cloud native architecture that allows it to be more secure

la smart office che possono dare loro via per affermarsi in nuovi mercati senza avere a che fare con lo smartphone aziende che agiscono come gatekeeper.
like the connected home and the smart office which may give them away to thrive in new markets without having to deal with the smartphone companies which act as gatekeepers.

I rappresentanti Apple ha risposto che macOS possiede una protezione automatica, e Gatekeeper sia avverte gli utenti di non installare app
The Apple representatives replied that macOS possesses an automatic protection, and Gatekeeper both warns the users not to install app without a signature,

Per aiutare l'operatore Ã̈ anche disponibile la funzionalità Advanced Gatekeeper, grazie alla quale la telecamera effettua operazioni Pan/Tilt/Zoom automatiche appena rileva oggetti in un'area predefinita
To assist the operator the cameras offer Advanced Gatekeeper, a feature that makes the camera automatically pan, tilt and zoom to a preset position when motion is detected

Sebbene l'utente possa comunque eseguire app di terze parti come Aobo Keylogg er per OS X 10.8 su Mountain Lion, Gatekeeper controllerà Aobo Keylogger per Mac OS X 10.8 al primo avvio e visualizzerà un avviso come nell'immagine seguente.
Though user can still run third-party apps like Aobo Keylogger for OS X 10.8 on Mountain Lion, Gatekeeper will check Aobo Keylogger for Mac OS X 10.8 at the first time when it launches, and displays a warning as the picture below.

chiamato Gatekeeper, che li e blocca le applicazioni sospette controlla con attenzione.
called Gatekeeper, that carefully checks them and blocks the suspicious apps.

dato una serie di unico firma digitale crittografica che viene poi verificato da Gatekeeper.
given a set of unique cryptographic digital signature that is then verified by Gatekeeper.

Notiamo che il gatekeeper é soltanto in grado di risolvere i nomi in indirizzi,
We have to notice that the Gatekeeper is able only to solve name in IP address,