GENERAL MOTORS in English translation

• general motors
• GM
• general motors-holden's

Examples of using General motors in Italian and their translations into English

Le cause BMW96 e General Motors(Opel)97 sono state avviate tra il 2003 e l'inizio del 2004 in seguito a denunce formali
The BMW96 and the General Motors(Opel)97 cases were opened in 2003/early 2004 following formal

Anche nel caso General Motors il Consiglio si è pronunciato a maggioranza qualificata a favore del regolamento proposto dalla Commissione.
In the General Motors case, the Council also decided by a qualified majority to adopt the Regulation proposed by the commission.

A parte la General Motors, nel 1932 la Nash fu l'unica casa automobilistica a produrre utili.
Aside from General Motors, Nash was the only automobile manufacturer to make a profit in 1932.

Nel 1956, Herman passò al laboratorio di ricerca General Motors, come diretto del gruppo per la scienza di base, successivamente rinominato dipartimento di fisica teorica.
In 1956, Herman joined the General Motors Research Laboratory, as head of the basic science group, later renamed the theoretical physics department.

Alcuni sceneggiati presentati all'interno del contenitore General Motors Theatre, incluso Flight into Danger di Hailey, furono acquistati dalla BBC in Gran Bretagna.
Several of the General Motors Theatre plays, including Hailey's Flight into Danger, were purchased for screening by the BBC in the United Kingdom.

La lacuna lasciata da quest'ultimo modello nella gamma General Motors tra la Pontiac e la Buick, permise alla Pontiac di espandere il proprio mercato.
This opened up a"hole" in the GM lineup between Pontiac and Buick, allowing Pontiac to expand upmarket somewhat.

La Hy-wire è una concept car della casa statunitense General Motors inizialmente presentata al salone di Detroit nel gennaio del 2002.
The Hy-wire(Hydrogen drive-by-wire) is a concept car from General Motors originally introduced in January 2002.

L'Equinox è basato sul pianale General Motors"Theta", e la sua monoscocca è meccanicamente simile a quella dei GMC Terrain, Saturn Vue, Pontiac Torrent e Suzuki XL7.
Riding on the GM Theta platform, the unibody is mechanically similar to the Saturn Vue and the Suzuki XL7.

Il veicolo è stato progettato nei centri di design General Motors di Warren,
The vehicle was designed in a collaboration between the General Motors Technical Center in Warren,

In seguito al grande successo riscosso per il progetto del General Motors Technical Center,
Following the great success of the project for the General Motors Technical Center,

Nel 1909, è stato acquistato da General Motors, ed è stato dedicato per la fabbricazione di veicoli di lusso di grandi dimensioni.
In 1909, it was purchased by the General Motors, and was devoted to manufacture large luxury vehicles.

GEFCO intende creare un team General Motors dedicato responsabile dell'integrazione dei flussi della casa automobilistica.
GEFCO intends to create a General Motors team dedicated in charge of integration of the flows of the automotive house.

Per esempio: la voce del protagonista è la stessa voce della pubblicità della General Motors, è anche quella dell artista che ha creato le musiche del film.
For example, the main character's voice is that of the General Motors ads, and belongs to the artist who scored the film's music.”.

Lo Zio Sam deve essere lo Zio Sam… e lo Zio Sam si sta comportando come se fosse la General Motors.
And Uncle Sam is acting like they're General Motors. Uncle Sam has to be Uncle Sam.

un dibattito sul settore automobilistico è impensabile senza includere nella discussione odierna anche la General Motors.
you yourself already said that we cannot have a debate about the motor industry without also saying something today about General Motors.

Proprio in considerazione di questo è necessario offrire aiuti in tempi rapidi ai 2 834 lavoratori in esubero presso la General Motors nella regione di Anversa.
It is precisely with this in mind that swift support must be offered to the 2 834 workers made redundant by General Motors in the Antwerp region.

La LaSalle è stato un marchio automobilistico della General Motors utilizzato dal 1927 al 1940.
LaSalle was a brand of automobiles manufactured and marketed by General Motors' Cadillac division from 1927 through 1940.

una controllata del gruppo General Motors Europe.
a subsidiary of the General Motors Europe group.

nel Michigan è il luogo dove nacque la General Motors… la più grande corporation del mondo.
Michigan, was the birthplace of General Motors… the largest corporation in the world.

Detto questo, abbiamo organizzato due incontri prima delle elezioni tedesche con tutti i paesi coinvolti nella vicenda General Motors/Opel, e ieri ne abbiamo organizzato un terzo.
Having said this, we organised two meetings before the German elections with all the countries involved with General Motors/Opel, and yesterday we organised the third one.