GLORIFICA in English translation

Examples of using Glorifica in Italian and their translations into English

Style/topic:

Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra.

All that is in the heavens and all that is on earth extols Allah's glory.

Glorifica dunque il Nome del tuo Signore, il Supremo!

Then magnify the Name of thy Lord, the All-mighty!

Glorifica Allah ciò che è nei cieli

Whatsoever is in the heavens

Li glorifica.- Non sono stelle del cinema.

They're not movie stars. You glorify them.

Lui lo glorifica.

But he's glorifying it.

Ma è mio Padre, lo stesso che voi chiamate vostro Dio, che mi glorifica.

But it is my Father who will glorify me.

E' una storia di interesse umano ed in nessun modo glorifica la violenza.

It's a human interest story and in no way does it glorify violence.

Padre onnipotente, glorifica il tuo servo fedele.

Almighty Father, to glorify your faithful servant.

Il suo lurido libro glorifica il male.

Your filthy book has glorified evil.

con una sola voce acclamiamo:“Glorifica il Signore, Gerusalemme!

one voice let us acclaim:«Praise I the Lord Jerusalem!

Una domanda più difficile alla quale rispondere sarebbe: cosa glorifica Dio?

A harder question to answer, perhaps, is what does it look like to glorify God?

Sopporta dunque con pazienza quello che dicono, glorifica e loda il tuo Signore prima del levarsi del sole e prima chetramonti.

Therefore, be patient with what they say, and exalt with the praise of your Lord before sunrise and before sunset.

Sopporta dunque con pazienza quello che dicono, glorifica e loda il tuo Signore prima del levarsi del sole e prima che tramonti.

Therefore, be patient with what they say, and exalt with the praise of your Lord before sunrise and before sunset.

Sopporta dunque con pazienza quel che ti dicono e glorifica il tuo Signore prima

So be thou patient under what they say, and proclaim thy Lord's praise before the rising of the sun,

Glorifica Allah ciò che è nei cieli e nella terra. Egli è l'Eccelso, il Saggio.

All that is in the heavens and the earth glorifieth Allah; and He is the Mighty, the Wise.

Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra,

All that is in heavens and earth exalt Allah, the King,

Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra,

All that is in the heavens and all that is in the earth glorifieth Allah, the Sovereign Lord,

Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra, Sua la Sovranità,

All that is in heavens and earth exalt Allah. His is the Kingdom,

Sopporta dunque con pazienza quel che ti dicono e glorifica il tuo Signore prima

Hence bear with patience whatever they say, and celebrate your Lord's glory before the rising of the sun

Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra,

All that is in the heavens and all that is in the earth glorifieth Allah; unto Him belongeth Sovereignty