GRATTUGIATA in English translation

• grated
• zest
• cheese

Examples of using Grattugiata in Italian and their translations into English

Salva nel ricettario ingredienti Per 2 fogli 3 albumi d'uovo 150 g di zucchero a velo 200 g secondo mandorle 250 g di albicocche secche Succo e scorza grattugiata di mezzo limone non trattato Wafer di cottura(5 cm Ø) tempo Orario di lavoro.
Save in the cookbook ingredients For 2 sheets 3 egg whites 150 g of powdered sugar 200 g according to almonds 250 g of dried apricots Juice and grated peel of a half untreated lemon Baking wafers(5 cm Ø) Time Working time.

Salva nel ricettario ingredienti Per 2 porzioni 120 ml di panna montata 150 ml di latte 10 g di funghi porcini secchi 1 spicchio d'aglio 700 g di patate sale pepe noce moscata 50 g di groviera grattugiata tempo Orario di lavoro: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 120 ml whipped cream 150 ml of milk 10 g of dried porcini mushrooms 1 clove of garlic 700 g of potatoes salt pepper nutmeg 50 g grated Gruyère Time Working time: 40 min.

Salva nel ricettario ingredienti Per 2 porzioni Porta da 50 ml 50 ml di succo d'arancia 100 g di gelatina di ribes buccia grattugiata di 1 arancia(non trattata) sale pepe 2 cucchiai di senape tempo Orario di lavoro: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 50 ml port 50 ml of orange juice 100 g currant jelly grated peel of 1 orange(untreated) salt pepper 2 tb mustard Time Working time: 15 min.

erbe 1 cipolla 2 uova(classe M) sale 100 g di farina 150 ml di latte pepe noce moscata grattugiata 4 erba cipollina 3 cucchiai di strutto tempo Orario di lavoro: 40 min.
salt 100 g of flour 150 ml of milk pepper grated nutmeg 4 chives of chives 3 tablespoon of lard Time Working time: 40 min.

di mais(212 g EW) 100 ml di latte 30 g di burro noce moscata appena grattugiata tempo Orario di lavoro: 40 min.
100 ml of milk 30 g butter freshly grated nutmeg Time Working time: 40 min.

Salva nel ricettario ingredienti Per 2 porzioni 100 g di cioccolato bianco 100 ml di panna montata 400 ml di latte 1 cucchiaio di buccia d'arancia biologica finemente grattugiata 2 cucchiai di liquore all'arancia(o succo d'arancia) 1 Msp.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 100 g white chocolate 100 ml whipped cream 400 ml of milk 1 Tl finely grated organic orange peel 2 tablespoons orange liqueur,(or orange juice) 1 Msp.

la ricotta salata va grattugiata direttamente sul piatto, meglio se abbondante!
added to the tomato sauce, the grated salted ricotta goes directly into the dish, preferably plentiful!

kasar, kashkaval, mozzarella grattugiata… così come la ricotta.
kashkaval, shredded mozzarella as well as whey ricotta cheese.

Salva nel ricettario ingredienti Per 2 porzioni 2 carote 2 filetti di petto di pollo,(à 200 g) sale 1 cucchiaio di burro 1 farina grattugiata 200 ml di latte di cocco 20 g di zenzero fresco 100 g di piselli surgelati zucchero pepe di Caienna 3 cucchiai di succo di lime tempo Orario di lavoro: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 carrots 2 chicken breast fillets,(à 200 g) salt 1 tbsp butter 1 grated flour 200 ml of coconut milk 20 g of fresh ginger 100 g of frozen peas sugar cayenne pepper 3 Tl lime juice Time Working time: 25 min.

Salva nel ricettario ingredienti Per 2 porzioni 250 g di ricotta 0, 5 baccello di vaniglia 1 cucchiaio di scorza di limone biologica finemente grattugiata 5 cucchiai di zucchero 250 g di fragole 2 cucchiai di succo di limone melissa zucchero a velo tempo Orario di lavoro: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 250 g ricotta 0.5 vanilla pod 1 Tl finely grated organic lemon peel 5 tbsp of sugar 250 g strawberries 2 tablespoons of lemon juice lemon balm powdered sugar Time Working time: 20 min.

Coppa miele 2 cucchiaini di zenzero fresco, macinate 2 cucchiaini salsa di soia 1/4 tazza di aceto di riso non stagionato 1 olio di sesamo orientale del cucchiaino da tè 1 cucchiaino arancia grattugiata 2 cucchiai di coriandolo fresco 2 cucchiaini di pasta di peperoncino 2 -3 pacchetti udan Asian noodles può essere difficile da trovare, così[…].
Cup honey 2 teaspoons fresh ginger, minced 2 teaspoons soy sauce 1/4 cup unseasoned rice vinegar 1 teaspoon oriental sesame oil 1 teaspoon orange zest 2 tablespoons fresh cilantro 2 teaspoons chili paste 2 -3 packages udan Asian noodles may be hard to find, so[…].

Cerfoglio a 6 steli 3 crème fraiche sale pepe noce moscata grattugiata tempo Orario di lavoro: 30 min.
6 stems chervil 3 crème fraiche salt pepper grated nutmeg Time Working time: 30 min.

Per 30 unità 220 g di mandorle, pelate, macinate 200 g di zucchero 1 cucchiaio di scorza di limone biologica grattugiata sale 3 gocce di sapore di mandorla amara 2 proteine organiche,Kl.
ground 200 g of sugar 1 Tl grated organic lemon peel salt 3 drops of bitter almond flavor 2 organic proteins, Kl.

ingredienti Per 2 porzioni 250 g di uva spina rossa e verde 2 uova(classe M) 50 g di burro morbido 50 g di zucchero a velo 1 Tl di buccia di lime biologica grattugiata 250 g di ricotta 2 semole 2 El Amarettini tempo Orario di lavoro: 20 min.
50 g of soft butter 50 g of powdered sugar 1 Tl grated organic lime peel 250 g ricotta 2 semolina 2 El Amarettini Time Working time: 20 min.

Salva nel ricettario ingredienti Per 2 porzioni 200 g di tagliatelle a spirale 250 ml di latte 20 g di burro 2 cucchiai di farina sale pepe noce moscata appena grattugiata 2 rotoli di erba cipollina 300 g di pere 75 g di gorgonzola tempo Orario di lavoro: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g spiral noodles 250 ml of milk 20 g of butter 2 tablespoons flour salt pepper freshly grated nutmeg 2 al chives rolls 300 g pears 75 g of gorgonzola Time Working time: 40 min.

Salva nel ricettario ingredienti Per 12 pezzi Scorza di lime grattugiata non trattata da 3 TB 180 g di zucchero a velo 320 g di farina 2 gr Tl lievito in polvere 0, 5 tb di soda 50 g di papavero macinato 90 ml di succo di lime 1 uovo 250 g di yogurt naturale 60 g di burro(liquido, raffreddato) 50 g di pistacchi tritati 4 cucchiai di zucchero a velo tempo Orario di lavoro.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 3 tb untreated, grated lime zest 180 g of powdered sugar 320 g of flour 2 gr. Tl baking powder 0.5 tb of soda 50 g of ground poppy 90 ml of lime juice 1 egg 250 g of natural yoghurt 60 g butter(liquid, cooled) 50 g of chopped pistachios 4 tablespoons of powdered sugar Time Working time.

Salva nel ricettario ingredienti Per 10 porzioni 150 g di materia prima di marzapane 1 scorza d' arancia grattugiata, non trattata 2 cucchiai di liquore all' arancia 100 g di albicocche secche 6 cucchiai di succo d' arancia 100 g di nocciole tritate 50 g di copertura semi-amara 275 g di burro 200 g di zucchero a velo 1 baccello di vaniglia,
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 150 g marzipan raw material 1 orange, grated peel, untreated 2 tablespoons orange liqueur 100 g of dried apricots 6 tablespoons of orange juice 100 g hazelnuts,

200 g di panna acida buccia grattugiata di un lime Grasso per lo stampo tempo Orario di lavoro.
200 g of sour cream grated peel of a lime Fat for the mold Time Working time.

4 tuorli d'uovo(classe M) 80 g di zucchero 1 confezione zucchero vanigliato Bourbon buccia grattugiata di 1 limone(non trattata)
80 g of sugar 1 pk Bourbon vanilla sugar grated peel of 1 lemon(untreated)

2 bacche di ginepro 1 foglia di alloro 3 cucchiai di scorza d'arancia grattugiata(circa 2 arance non trattate)
2 juniper berries 1 bay leaf 3 tablespoons of grated orange peel(about 2 untreated oranges)