HELP DESK in English translation

• help desk
• helpdesk
• help desks

Examples of using Help desk in Italian and their translations into English

per docenti(Professor Dashboard)(consenso alla pubblicazione), predisposta una sezione di FAQ per gli studenti ed un Help desk tecnico specifico.
as well as an FAQ area for students and a dedicated technical helpdesk.

allegandovi una copia della prova di acquisto; le istruzioni di spedizione gli saranno comunicate dall'help desk.
instructions on how to send back the product will be given by the helpdesk.

È possibile scoprire facilmente le funzionalità disponibili in Gmail tramite il nostro help desk.
It's possible to easily find out about the features available under Gmail through our help-desk.

Il supporto Help Desk può essere fornito agli utenti finali con SLA differenti(Service Level Agreement).
The Help Desk support may be provided to end users with different SLA(Sevice Level Agreement).

Con la chiusura dell'ACPC, questo compito si concretizzerà ora in un help desk perquanto riguarda l'appalto pubblico di EuropeAid, che diregola avrebbe dovuto essere presentato all'ACPC.
With this closurethis work will now take the form of a helpdesk for thepart of EuropeAid's procurement which wouldnormally have been presented to the ACPC.

Documenti di facile comprensione, help desk efficienti, strumenti informatici efficaci
Easily understandable documents, proficient help services, efficient IT tools and optimised business processes

Scopo dell'Help desk è di risolvere problemi
The purpose of a help desk is usually to troubleshoot problems

invia una mail all'help desk, il quale consulta la banca dati delle risposte pronte e fornisce la soluzione.
sends an email to the help desk, which consults the database and provides the ready answers.

Tutte le segnalazioni effettuate all'Help Desk vengono tracciate con un sistema di trouble ticketing che consente di creare dei report analitici sull'andamento del servizio.
All reports made to the Help Desk are traced through a trouble ticketing system that allows analytical reports on the service performance.

L'offerta è completata dal servizio help desk che garantisce un'assistenza veloce
The offer is completed by the help desk service that delivers fast

I rappresentanti sul help desk sono professionisti che sono sempre lì per aiutare
The representatives on the help desk are professionals that are always there to help

L'azienda desiderava impiegare più personale nell'help desk: fu chiaro che l'attuale sistema di registrazione delle chiamate sarebbe stato troppo limitato.
They were looking to employ more people on the help desk and it was clear their existing call logging system would be too limited.

Questo servizio permette di ridurre notevolmente le chiamate al supporto Help Desk per dimenticanza della password lasciando all'IT tempo per occuparsi di altre attività.
This service allows to reduce most of the calls to Help Desk support due to forgotten passwords giving the IT time for other activities.

In nessun caso il ruolo dell'OLAF deve ridursi a quello di un cosiddetto help desk.
Under no circumstances should OLAF become nothing more than a help desk.

devi recuperarle rivolgiti al servizio Help Desk Studenti Online.
have forgotten them, contact the Help Desk Studenti Online.

al servizio di assistenza tramite Help Desk.
through to the support service via the Help Desk.

directory, help desk IT e gestione degli ordini.
directories, IT help desk, and order management.

dipendenti di reimpostare le rispettive password senza doversi rivolgere a un agente di help desk.
empower your customers and employees to reset their passwords without the involvement of a help desk agent.

del gruppo di eventi a un sistema di gestione degli incidenti o un sistema help desk per la risoluzione e la registrazione dell'incidente.
set of events to an incident management system or a help desk system for the purpose of incident resolution and tracking.

In questa ottica comunichiamo ufficialmente che a far data dal 1 luglio 2016 è attivo un nuovo servizio di help desk telefonico con linea dedicata, raggiungibile durante il normale orario d'ufficio dal Lunedì al Venerdì,
In questa ottica comunichiamo ufficialmente che a far data dal 1 July 2016 Active is a new service of telephone help desk with dedicated line,