HERNANDO DE in English translation

• hernando de

Examples of using Hernando de in Italian and their translations into English

Francisco de Aguirre era il figlio di Hernando de la Rúa
Francisco de Aguirre was the son of Hernando de la Rúa

Storia==La città fu fondata nel 1550 da Hernando de Santana, un"conquistador" spagnolo.
It is the capital of Cesar Department and was founded in 1550 by the Spanish conquistador Hernando de Santana.

Francisco Pizarro, Diego de Almagro e Hernando de Luque portarono gli spagnoli a conquistare l'Impero Inca.
Francisco Pizarro, Diego de Almagro, and Hernando de Luque led the Spanish discovery and conquest of the Inca empire.

la sua superbia gli procurarono molti nemici, tra cui Hernando de Santillán.
his pride gained him many enemies, including Hernando de Santillán.

L'archivio di Hernando de la Parra fornisce alcune informazioni riguardo alle primissime opere di musica a Cuba.
Hernando de la Parra's archives give some of our earliest available information on Cuban music.

Il suo inventore fu il giurista Hernando de Santillán, che giunse in Cile con Garcia Hurtado de Mendoza.
Its creator was jurist Hernando de Santillán, who came with Garcia Hurtado de Mendoza to Chile.

lavorò come scrivano sotto il decano dei segretari della regina, Hernando de Zafra.
he worked as a scribe under the dean of the Queen's secretaries, Hernando de Zafra.

il suo popolo vengono da pubblicazioni sulla spedizione di Hernando de Soto nel 1541.
his people comes from journals made during the expedition of Hernando de Soto in 1541.

La guerra Tiguex==Hernando de Alvarado venne inviato ad est
The Tiguex War====Hernando de Alvarado was sent to the east,

Furono incontrati sia durante la spedizione di Hernando de Soto del 1542 che in quella di Juan Pardo del 1568.
They were encountered by both the Hernando de Soto Expedition in 1542 and the Captain Juan Pardo Expedition in 1568.

Nel 1524 si unì alla spedizione di conquista del Perù organizzata da Francisco Pizarro e da Hernando de Luque.
In 1525 he joined the Pizarro brothers and Hernándo de Luque at Panama for the conquest of Peru.

Quello che non hai visto e' stato Don Hernando de Caballos che l'ha salvato
What you did not see is Don Hernando de Caballos saved him

Nel maggio del 1539 Hernando de Soto ed un esercito di oltre 600 soldati sbarcarono nella zona di Tampa Bay.
In 1539 Hernando de Soto landed in Tampa Bay with more than 600 men and 200 horses.

Hernando de Lerma si fece amico degli indiani che popolavano l'area,
Hernando de Lerma befriended Indians who populated the area,

Hernando de Lerma(1º novembre 1541-…)
Hernando de Lerma Polanco(born November 1,

Lista dei luoghi e dei popoli visitati dalla Spedizione di Hernando de Soto negli anni tra il 1539 e il 1543.
list of sites and peoples visited by the Hernando de Soto Expedition in the years 1539-1543.

Storia==Salta fu fondata il 16 aprile 1582 dal conquistador spagnolo Hernando de Lerma, come avamposto fra Lima(Perù) e Buenos Aires.
History==Salta was founded on April 16, 1582 by the Spanish conquistador Hernando de Lerma, who intended the settlement to be an outpost between Lima, Peru and Buenos Aires.

Il nome appare per la prima volta nel"Memoriale" di Hernando de Escalante Fontaneda(1575)
The name first appears in the"Memoir" of Hernando de Escalante Fontaneda(1575),

L'economista peruviano Hernando de Soto è di essere in cordata fornire contributi.
Peruvian economist Hernando de Soto is being roped in to provide inputs.

Hernando de Soto ha sicuramente ragione,
Hernando de Soto is absolutely right,