Examples of using Illuminando in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La Pura Intelligenza illuminando tutti ha gettato su tutti il suo velo di ignoranza.
Pure Intelligence illumining all has cast a veil of ignorance of Her own over all.In questa azione si accenderanno 20.000 candele in tutto il paese illuminando i luoghi pubblici ogni candela rappresentando simbolicamente una persona bisognosa.
During this action will be lightened 20,000 candles throughout the country, enlightening the public places, each candle representing symbolically a person in need.A ogni passo di questo Pellegrinaggio Giubilare, Maria è stata con noi, illuminando il nostro cammino
favorisce una carnagione naturalmente radiosa, illuminando il tono della pelle.
Era la prima volta che il Vangelo di Cristo veniva proclamato a questo popolo, illuminando la sua vita quotidiana.
It was the first time that the Gospel of Christ was being proclaimed to this people, illumining their daily life.
Il sensore rileva quando una persona si avvicina al WC illuminando automaticamente i contorni dei pulsanti di azionamento.
The sensor detects when a person is approaching the toilet, and only illuminates the flush buttons then.L'stante in cui la lama apre lacerando la sua carne… il luccicante disco del sole trascese dietro le sue palpepre e esplose… illuminando il cielo per un istante.
The instant the blade tore open his flesh… the bright disk of the sun soared up behind his eyelids and exploded… lighting the sky for an instant.I saggi dicono che la mente è immersa nel sonno perché sta illuminando la condizione non manifesta.
The wise say that the mind is submerged in sleep because it is illumining the unmanifest condition.levigando e illuminando la pelle, creando un aspetto radioso.
tissue surrounding the eyes, smoothing and brightening for radiant-looking skin.quando la luce entra dal corridoio principale e si riflette sulle pietre illuminando completamente la camera sepolcrale.
when the light enters from the main corridor and illuminate the burial room completely reflecting on stones.Il nome di una vacanza la Festa delle luci viene da espressione"hanukkat ah-mizbeakh" quello che in traduzione dall'ebraico intende"aggiornare, illuminando del Tempio".
The name of a holiday the Hanukkah comes from expression"hanukkat ha-mizbeakh" that in translation from Hebrew means"updating, lighting of the Temple".stia sempre vicino, illuminando i passi per la nostra salvezza.
he always stays near us, illumining the steps for our salvation.Come abbiamo detto in precedenza, il tè verde rimpicciolisce i pori della pelle, illuminando la carnagione.
As we previously said Green Tea shrinks Open Skin Pores, brightening skin's complexion.Andare alla scoperta di enormi animali preistorici illuminando il percorso con torce elettriche sarà un'avventura da brivido!
Discovering huge prehistoric animals on a path illuminated with flashlights will be a thrilling adventure!Sicuramente sarà durante le ore notturne che la struttura avrà l'aspetto più suggestivo grazie alle luci che, illuminando la membrana in ETFE da sotto e da sopra, la faranno risplendere di mille colori.
T hanks to the lights that illuminate the ETFE membrane from below and from above, the tram station will shine in many colors.Poi gli ospiti scrivono i loro auguri nelle lanterne che fluttuano nell'aria, illuminando il cielo con tutte le loro speranze d'amore.
Then your guests write their hopes for you inside the lantern… which floats up into the air, lighting the sky with all their loving wishes.luminosi Nutre a fondo‚ svolge un'azione remineralizzante ed idratante‚ illuminando i capelli.
shiny Deeply nourishes, carries out a re-mineralizing and moisturizing, brightening the hair.Ritto in mezzo al firmamento, brillò come sole in meridiano splendore, illuminando il sito della bellezza divina con il Suo Nome possente.
Standing in the midmost heaven, He shone forth like unto the sun in its meridian splendour, illumining the seat of divine beauty with His mighty Name.Questo secondo A1 fungeva da luce di contorno, illuminando e dando forma ai capelli della modella.
E quando giri con proiezione frontale, non devi mai retroilluminare perché stai illuminando verso il beam splitter e svasa
And when you shoot front projection, you never backlight because you're lighting into the beam splitter
