INCREMENTEREBBE in English translation

• would increase
• boost
• improve

Examples of using Incrementerebbe in Italian and their translations into English

Non dovremmo altresì dimenticare che un controllo adeguato alle frontiere dell'UE incrementerebbe la sicurezza interna degli Stati membri
We should also not forget that an adequate control at the EU borders would increase the internal security of Member States

la sua adozione promuoverebbe l'innovazione e la competitività, incrementerebbe la concorrenza sul mercato delle comunicazioni elettroniche
considering that it would foster innovation and competitiveness, boost competition on the telecommunications market

La sua adozione incrementerebbe considerevolmente la partecipazione delle donne più anziane al mercato del lavoro,
Its adoption would increase the labour market participation of older women considerably,

l'installazione di nuova capacità produttiva eolica incrementerebbe a più di 16 mila megawatt per anno entro il 2018 e continuerebbe a tale tasso fino al 2030.
installations of new wind power capacity would increase to more than 16,000 megawatts per year by 2018, and continue at that rate through 2030.

il gasdotto in questione incrementerebbe la sicurezza energetica dell'intera Unione europea,
The gas pipeline in question would strengthen the energy security of the entire European Union,

sappiamo che incrementerebbe il deficit occupazionale,
we know that it would increase the jobs deficit,

Ma secondo uno studio recente commissionato da The Economistuna tassa sul carbone incrementerebbe sia le entrate del governo sia la produzione economica- principalmente sostituendo gli esistenti sussidi sull'energia, che sono inefficaci.
But a recent study commissioned by The Economistfound that a carbon tax would increase both government revenue and economic output- primarily by replacing existing, inefficient energy subsidies.

Una tale iniziativa ridurrebbe i costi di conformità consentirebbe all' UE di profittare pienamente dei vantaggi del mercato interno, incrementerebbe di conseguenza la competitività delle imprese europee
It would reduce compliance costs, allow the EU to reap the full benefits of the Internal Market, thus increase the competitiveness of EU business

Inoltre, l' abbinamento di questa misura con la presenza di imprese di revisione contabile di piccole dimensioni incrementerebbe la capacità di queste ultime consentendo,
Also, this measure combined with the presence of smaller audit firms would facilitate the development of the capacity of such firms, thus contributing to increasing the choice of statutory auditors

nel caso dei produttori più grandi la misura semplicemente ne preserverebbe o incrementerebbe gli utili.
make a basic living, whereas for larger farmers it would simply preserve or increase their profits.

accelererebbe il processo di autorizzazione e incrementerebbe la realizzazione dei progetti, rispetto agli investimenti necessari.
accelerate permitting and increase project delivery compared to the investment needs.

gioverebbe alla credibilità dei legislatori ambientali, incrementerebbe la tutela del cittadino
It would give credibility to environmental legislators, increase protection of the citizens

La Commissione non può accogliere neppure l' emendamento n. 19, che proibisce le vendite di equipaggiamenti usati contenenti idroclorofluorocarburi una volta trascorsi cinque anni dalla rispettiva proibizione dell' uso, dal momento che ciò incrementerebbe la probabilità di scarichi abusivi
Nor can the Commission accept Amendment No 19 banning sales of used HCFC-containing equipment within five years after the respective use ban as it would increase the probability of illegal dumping

I vostri visitatori non vorrebbero nulla di meglio di vedervi provvisti di valori religiosi condivisi da tutti, perché questo incrementerebbe la loro forza lavoro
This you must resist. The visitors would like nothing better than to have religious values shared by everyone, for this adds to their labor force

L'opzione n. 3 incrementerebbe i costi di conformità per le imprese con potere di mercato scarso
Option 3 would increase compliance costs for companies with no or limited market power

poiché tale previsione incrementerebbe i costi aziendali delle imprese ferroviarie operanti nel settore del trasporto merci,
since such forecast would increase the business costs of the operating railway enterprises in the field of the transport goods,

l' ALS incrementerebbe le esportazioni e importazioni generali sia dell' Unione europea sia dell' India.
and the FTA would increase overall exports and imports for both the European Union and India.

favorirebbe un clima economico più prevedibile, incrementerebbe la domanda interna,
promote a more predictable economic climate, boost domestic demand,

Definizione del capitale: incrementare la qualità, la coerenza
Definition of capital: Raising the quality, consistency

Incrementate la produttività e la soddisfazione dei vostri collaboratori con una soluzione di ricerca interna.
Increase the productivity and satisfaction of your employees with an internal search solution.