INGEGNERE DEL SOFTWARE in English translation

• software engineer

Examples of using Ingegnere del software in Italian and their translations into English

Dal momento che trascorro buona parte del mio tempo su Internet, come ingegnere del software così come la scrittura di questo blog,
Since I spend a good deal of my time on the Internet, as a software engineer as well as writing this blog,

Ingegnere dei software del mese.
Software engineer of the month.

Siamo ingegneri del software e grandi professionisti appassionati di digital a Londra.
We are software engineers and great professionals passionate of the digital in London.

Degli ingegneri del software, anche se la macchina ha"imparato" indipendentemente da loro?
The software engineers, even if the machine'learned' its methods independently of them?

egli gestisce un team di ingegneri del software, di fornire sostegno internazionalizzazione in Fedora Project
he manages a team of software engineers on delivering internationalization support into Fedora Project

I bravi ingegneri del software sono eccellenti risolutori di problemi
Good software engineers are excellent problem solvers

Il lavoro degli ingegneri del software si applica ai programmi per i computer, ai telefoni cellulari,
The work of software engineers can be found in computer programs,

In questo caso, quattro ingegneri del software di Google, hanno trascorso un anno per sviluppare questo nuovo strumento.
In this case, four Google software engineers spent a year developing this new tool.

L'azienda mira a reclutare dieci nuovi ingegneri del software entro la fine del 2013 portando la sua forza lavoro totale 30 dipendenti.
The company aims to recruit ten new software engineers by the end of 2013 bringing its total workforce to 30 employees.

Le persone con le competenze critiche per farlo sono gli informatici e ingegneri del software.
The individuals with the critical expertise to do this are computer scientists and software engineers.

I laureati di questo corso di laurea saranno preparati ad entrare nel settore dei videogiochi, come gli informatici entry-level e ingegneri del software.
Graduates of this degree program will be prepared to enter the video game industry as entry-level computer scientists and software engineers.

La GT-R N24 GT Academy è stata realizzata dalla squadra di sviluppo della Nissan GT-R e messa a punto dagli ingegneri del software di Polyphony.
The GT-R N24 GT Academy was developed by the Nissan GT-R development team and set up by software engineers from Polyphony.

La comunità Fedora include: artisti, scrittori, traduttori, ambasciatori, web designers, amministratori di sistema e ingegneri del software ognuno dei quali sarà lieto di poterti aiutare ad iniziare.
The Fedora community includes software engineers, artists, system administrators, web designers, writers, speakers, and translators-- all of whom will be happy to help you get started.

Ma con questi nuovi usi è necessaria una migliore performance interattiva in JavaScript,” Google ha detto ingegneri del software Vyacheslav Egorov
But with these new uses comes a need for better interactive performance in JavaScript,” said Google software engineers Vyacheslav Egorov

I laureati di questo corso di laurea saranno preparati ad entrare nel settore dei videogiochi, come ingegneri del software entry-level e game designer.
Graduates of this degree program will be prepared to enter the video game industry as entry-level software engineers and game designers.

specialisti di dati di analisi e ingegneri del software.
data analytics specialists and software engineers.

Il programma è progettato per fornire agli studenti le conoscenze fondamentali sull'importanza di utenti, ingegneri del software e dirigenti aziendali in qualsiasi organizzazione.
The program is designed to equip students with the fundamental understanding on the importance of users, software engineers and business managers in any organization.

è stato progettato per gli studenti che vogliono diventare ingegneri del software applicata.
is designed for learners who want to become applied software engineers.

dicendo agli ingegneri del software, in una conferenza sul peer-to-peer del novembre 2001, che c'erano vantaggi da ottenere nella ridondanza e nella robustezza di
telling software engineers at a November 2001 peer-to-peer conference that there were advantages to be gained in the redundancy

IT Manager, ingegneri del software o consulenti, mentre altri usano il loro grado come un trampolino di lancio verso una vasta gamma di posti di lavoro nel settore del commercio, dell'industria e del governo.
IT Managers, software Engineers or consultants, while others use their degree as a springboard into a wide range of jobs in commerce, industry and government.