INGIALLITE in English translation

• yellowed
• yellow
• yellowing

Examples of using Ingiallite in Italian and their translations into English

concentra la fotosintesi in una"farfalla" verde al centro delle foglie ingiallite.
pink simple flower, which concentrates the photosynthesis in a green"butterfly", at the centre of the yellowed leaves.

Le foglie ingiallite e cadenti, che simboleggiano l'autunno, nel caso siano troppo ricorrenti,
If too recurrent, yellowing, falling leaves- symbolising fall- can indicate discomfort

Scalza, sulle foglie ingiallite dell'autunno". In questo fine giornata,
On the yellow leaves of autumn. As the day draws to a close,

dorso a livello del bordo superiore Pagine leggermente ingiallite.
the back at the level of the top edge of Pages slightly yellowed.

Sotto il cielo blu e le foglie ingiallite, con l'arrivo dell'autunno… Che problema ha l'annunciatrice?
What's the matter with the announcer? as the days turn into Fall… Go! Under the blue sky and yellowing leaves?

tende bianche spesso ingiallite dal sole e la canonica auto parcheggiata di fronte alla camera.
white sheets tinged yellow by the sun, and the reliable motor parked out front.

Questa è una malattia fungina caratterizzata dalla presenza di macchie marroni su foglie ingiallite.
This is a fungal disease characterized by the presence of brown spots on yellowing leaves.

Saracinesche ingiallite di negozi ormai chiusi da tempo con la scritta"politai" (vendesi), tanti cartelli"affittasi".
The faded shutters of shops closed down a long time ago, bear the words"politai"(for sale), many signs read"for rent".

Di Michele Presutto Tra le vecchie foto di famiglia ingiallite dal tempo un uomo in divisa coloniale nel deserto libico.
By Michele Presutto Among the old family photos, turned yellow by the passing time, a man in colonial uniform in the Libyan desert.

Se trovate monili d'argento ingiallite, quindi si dovrebbe utilizzare un piccolo pennello gioielli per pulire fessure dei gioielli.
If you find silver jewelries turned yellow, then you should use a small jewelry brush to clean slits of the jewelries.

dell'essere in comunione con delle pagine ingiallite.
than being one with yellowish pages.

le pagine sono ingiallite.
the pages have turned yellow.

le pagine sono ingiallite, l'OCR non riesce a riconoscere tante parole.
the pages have turned yellow, OCR cannot recognize a lot of the words.

Per esempio, la signora Descrive Pliskova nel suo blog un luogo dove le piante ingiallite.
For example, Mrs. Pliskova describes in her blog a place where plants turned yellow.

Rifugiati disperati stringono foto ingiallite o costretti a unirsi alla loro milizia… rapiti dagli insorti mostrandole a chiunque si fermi.
Who was kidnapped by insurgents, holding them up to anyone who will stop. Desperate refugees clutch yellowed photographs, either forced to join their militia… Around me, a woman begging

Rifugiati disperati stringono foto ingiallite mostrandole a chiunque si fermi. lntorno a me,
Desperate refugees clutch yellowed photographs, who was kidnapped by insurgents,

Kg di cavolo pulire dalle foglie ingiallite, far bollire in acqua salata,
Peel 1 kg of cabbage from yellow leaves, boil it in salted water,

Rifugiati disperati stringono foto ingiallite o costretti a unirsi alla loro milizia… rapiti dagli insorti mostrandole a chiunque si fermi. Intorno a me, le donne chiedono notizie dei mariti.
Holding them up to anyone who will stop. who was kidnapped by insurgents, Around me, a woman begging for news on her husband, Desperate refugees clutch yellowed photographs, either forced tojoin their militia.

L'intera vita di qualcuno in quelle fotografie rovinate e ingiallite che sai essere state spostate dalla soffitta alla cantina e di nuovo in soffitta,
Someone's entire life in tattered yellow pictures that you just know were moved from attic to basement to attic again,

unghie ingiallite, onicofagia, etc.).
nail yellowing, nailbiting, etc.).