IPOCRITA in English translation

• hypocrite
• hypocritical
• self-righteous
• hypocrisy
• sanctimonious
• two-faced
• disingenuous
• phony
• duplicitous
• insincere

Examples of using Ipocrita in Italian and their translations into English

Ho visto solo il suo ipocrita vice, ecco chi mi ha mandato!
I got his sanctimonious Vice President, that's what I got!

Felice anniversario! Tesoro, non essere ipocrita con gli estranei!
Sweetie, don't be insincere with strangers. Happy anniversary!

Rook è così ipocrita. Forse.
I can't believe how two-faced Rook is.-Maybe.

Tesoro. Tu tra tutti quanti sai esattamente quanto io sia ipocrita.
Darling, you, of all people, know exactly how duplicitous I am.

Sei un ipocrita.
You're being disingenuous.

Sarebbe ipocrita.
That would be hypocrisy.

l'Italia è abbastanza ipocrita per tutte le mafie e il Vaticano….
Italy is quite sanctimonious for all Mafias and Vatican….

Tesoro, non essere ipocrita con gli estranei.
Sweetie, don't be insincere with strangers.

È bugiarda. Lei è ipocrita.
She's a liar. She's duplicitous.

Con quel ragazzino ipocrita!
With that two-faced little boy!

Magari è stato ipocrita.
Maybe it was disingenuous.

Andiamo, ipocrita imbroglione del solstizio.
Come on, you sanctimonious solstice swindler.

Non è un ipocrita.
He is not two-faced.

Beh, questo è piuttosto ipocrita.
Well, that's rather insincere.

Non possiamo rischiare che qualche pazzo ipocrita entri e dia un'occhiata.
We can't risk some duplicitous nut case breaking in to look around.

Come stai? Ipocrita e sdolcinato.
How you doing? Sanctimonious and saccharine.

Oh, quindi la tua indole ipocrita non era una mia esclusiva.
Oh, so your two-faced nature is not exclusive to just me.

Smettila di essere cosi'… maledettamente ipocrita.
Stop being so bloody sanctimonious.

disonesta, ipocrita.
deceitful, two-faced.

Sono tutti così ipocrita Così giudicante.
They're all so sanctimonious so judgmental.