Low quality sentence examples
Gli Yorishiro sono usati durante le cerimonie per chiamare i kami all'adorazione.
Yorishiro are used during ceremonies to call the kami for worship.Gli antenati di una particolare famiglia possono anche essere venerati come"kami.
The ancestors of a particular family can also be worshipped as Kami.Come compenso di sorta a Katsushige fu dato il titolo di Iga no kami.
As compensation of sort, Katsushige was given the title Iga no kami.I love Japan II:[kami] La tentazione delle carte giapponesi.
I love Japan 2:[kami] The lure of Japanese papers.Comprende quattro personaggi e quattro kami, ognuno con il proprio mazzo di carte.
It includes four characters and four kami, each with their own deck of cards.
Il nome jinja identifica la famiglia Kamo di kami o divinità che sono venerate.
The jinja name identifies the Kamo family of kami or divinity that are worshiped.sensazionali come l'Imperatore potevano essere o divenire kami.
sensational leaders like the Emperor could be or became kami.Nelle antiche tradizioni c'erano cinque caratteristiche che definiscono il kami: I Kami sono due menti.
In the ancient traditions there were five defining characteristics of kami: Kami are Infine, il kami dell'ilarità,"Ama-no-Uzume", ebbe un piano.
Finally, the kami of merriment, Ame-no-Uzume, hatches a plan.Le parole kami e kalian in indonesiano si adoperano per parlare con più persone.
The words kami and kalian in Indonesian are used to speak with several people.Il pantheon dei kami, come i kami stessi, cambia per sempre nella definizione e nella portata.
The pantheon of kami, like the Ci sono i kami che dimorano nella toilette(benjō-gami)
There are kami who dwell in the toilet(benjō-gami)Kamifuda, pezzi di carta che rappresentano i kami, sono appesi sopra la porta.
Kamifuda, pieces of paper representing the kami, are hung above the door.non rappresentano più semplicemente un kami.
no longer simply represent a kami.Nelle antiche religioni animistiche, i kami erano considerati semplicemente le forze divine della natura.
In the ancient animistic religions, Kami were understood as simply the divine forces of nature.Secondo questo punto di vista i kami erano semplicemente Buddha con un altro nome.
In his view, the"kami" were just Buddhas by another name.Ricercare le origini di un kami nelle scritture buddhiste non era un fatto insolito.
Searching for the origins of a kami in Buddhist scriptures was felt to be nothing out of the ordinary.Un kami locale apparirebbe in un sogno al monaco,
A local kami would appear in a dream to the monk,SussurrÃ2 una breve preghiera ai kami.
She whispered a small prayer to the kami.Questa volta,, kami sengaja ti ricordi
This time,, kami sengaja remember you
