L'UE PUÒ CONTRIBUIRE in English translation

• EU can help
• EU can contribute

Examples of using L'ue può contribuire in Italian and their translations into English

Anche in questo, l'Ue può contribuire a favorire il processo.
Too, the EU could help this process along.

In che modo l'UE può contribuire a promuovere gli appalti elettronici?
What role can the EU play in promoting e-Procurement?

In che modo l'ue può contribuire a creare le condizioni per una transizione riuscita?
How can the eu help create conditions for successful transitions?

Grazie a questo strumento l'UE può contribuire con finanziamenti a lungo termine
Through this instrument the EU can help to provide longer-term

Riunendo le quote nazionali, l'UE può contribuire ad alleviare alcuni dei conflitti più problematici del mondo
By pooling the national quotas, the EU can help to alleviate some of the most difficult conflicts in the world

L'Ue può contribuire fornendo un quadro ambizioso per l'identificazione,
The EU can contribute by providing an ambitious framework for identifying,

Il Consiglio ha discusso la situazione in Iraq e il modo in cui l'UE può contribuire a promuovere la stabilità nel paese.
The Council discussed the situation in Iraq and how the EU can contribute to promoting stability in the country.

E' fondamentale aiutare la Grecia sostenendo la sua economia con degli investimenti e su questo l'UE può contribuire- in Grecia come nel resto dell'UE- con i soldi non utilizzati dei fondi strutturali
It is crucial to help Greece by supporting its economy through investment and here the EU can help- in Greece as elsewhere in the EU- with money from underused structural funds

Grazie ad essa l'UE può contribuire a rilanciare i negoziati internazionali sul clima in vista della conferenza dell'ONU che si terrà a Durban(Sudafrica) alla fine di quest'anno.
By preparing the Roadmap the EU can help to stimulate the international climate negotiations in the run-up to the UN climate conference to be held in Durban, South Africa, at the end of this year.

La strategia definirà il modo in cui l'UE può contribuire alla ricostruzione di una nazione siriana pacifica
The strategy will set out how the EU can help rebuild a peaceful and stable Syrian nation

opportunità che richiedono un'attenzione a livello mondiale e l'UE può contribuire in modo sostanziale alla ricerca,
opportunities that require global attention and the EU can help substantially: in research,

Dando un riconoscimento pubblico a quello che fanno le imprese nel campo della RSI, l'UE può contribuire a diffondere le buone pratiche,
By giving public recognition to what enterprises do in the field of CSR, the EU can help to disseminate good practice,

Inoltre, l'UE può contribuire alla creazione di istituzioni democratiche
In addition, the EU can help to build democratic institutions

della tutela ambientale, l'UE può contribuire a ridisegnare le la normative a livello mondiale.
protection of the environment, the EU can help to shape global regulation.

La Commissione definirà prossimamente il modo in cui l'UE può contribuire a combattere il flagello della disoccupazione giovanile,
The Commission will soon set out how the EU can contribute to addressing the scourge of youth unemployment,

Il secondo obiettivo riconosce che l'UE può contribuire a migliorare il livello dell'esecuzione attraverso progetti comuni
The second objective recognises that the EU can contribute to raising the standard of enforcement through common projects

Con l'entrata in vigore del trattato di Lisbona lo sport è diventato uno dei settori in cui l'UE può contribuire alla promozione dei profili europei dello sport
With the entry into force of the Lisbon Treaty, sport becomes a field in which the EU can contribute to the promotion of European sporting issues

Vi si dichiara che la politica forestale compete agli Stati membri, ma che in base al principio della sussidiarietà e al concetto della condivisione delle responsabilità l'UE può contribuire all'attuazione di una gestione sostenibile delle foreste attraverso l'attuazione di politiche comuni.
It states that forest policy lies in the competence of the Member States, but that the EU can contribute to the implementation of SFM through common policies, based on the principle of subsidiarity and the concept of shared responsibility.

hanno discusso in particolare il modo in cui l'UE può contribuire alla ripresa dei negoziati diretti tra le parti in Medio Oriente.
discussed in particular how the EU can contribute to the resumption of direct negotiations between the parties in the Middle East.

attività transfrontaliere e regionali e di creare reti in tutta l'UE può contribuire allo sviluppo e alla diffusione di un contesto normativo favorevole all'innovazione.
regional activity as well as networking throughout the EU can contribute to the development and diffusion of an innovation friendly regulatory environment.