LIVELLI DI COMPRESSIONE in English translation

• compression levels

Examples of using Livelli di compressione in Italian and their translations into English

creare file di immagini delle unità a disco in tempo reale, con diversi livelli di compressione, senza necessità di uscire dal sistema Windows.
our new R-Drive Image product creates drive image files with various compression levels on the fly without leaving Windows OS.

Veeam offre inoltre cinque livelli di compressione, che consentono di trovare il giusto equilibrio tra il livello di consumo di storage
Veeam also offers five levels of compression that allow you to find the right balance of storage consumption

Veeam offre inoltre cinque livelli di compressione, che consentono di trovare il giusto equilibrio tra livello di consumo di storage,
Veeam also offers five levels of compression that allow you to find the right balance of storage consumption,

Tali file possono essere creati con vari livelli di compressione dati in tempo reale,
can be created with various compression levels on the fly without stopping Windows OS

Il livello di compressione delle immagini PNG non può essere modificato.
The compression level of PNG pictures cannot be modified.

Scegliere il livello di compressione dell'archivio zip;
Choose the compression level of the zip archive;

Mostra il livello di compressione delle frequenze elaborate.
Shows the compression level of the processed frequencies.

Nota: il livello di compressione non cambia la qualità del risultato.
Note: the compression level does not change the quality of the result.

Usa sempre il livello di compressione 3 quando si parla con un server remoto.
Always use compression level 3 when talking to a remote server.

Alto livello di compressione per prestazioni al top.
High level compression for premium performance.

Valvola di mantenimento pressione/di non-ritorno dopo l'ultimo livello di compressione.
Pressure retention valve/check valve after final compressor stage.

Questo formato assicura un alto livello di compressione e una perdita di qualità relativamente bassa,
This format provides high compression levels and relatively low quality loss,

Nonostante la compressione, questo formato garantisce una buona qualità d'immagine e consente di specificare il livello di compressione desiderato.
Despite compression, the format provides a good image quality, and the compression levels can be selected.

quindi sarà possibile modificare il livello di compressione, i limiti di dimensione dei file di backup
advanced settings for that, and may change the compression level, backup file size limits,

Valvole di sicurezza incapsulate dopo ogni livello di compressione, valvola di sicurezza pressione finale omologata TÜV.
Safety valves after every compressor stage, final pressure safety valve type-tested to TÜV standard.

Ho particolarmente apprezzato la possibilità di scegliere il livello di compressione, l'esclusione automatica di files nascosti
I particularly appreciated you can choose the compression level, the automatic exclusion of hidden

In qualche raro caso, l'opzione--best dà una compressione peggiore del livello di compressione di default(-6).
In some rare cases, the--best option gives worse compression than the default compression level(-6).

la qualità delle immagini sia compromessa se le dimensioni del file vengono ulteriormente ridotte aumentando il livello di compressione per una determinata tecnica di compressione..
can be affected if the file size is further lowered by raising the compression level for a given compression technique.

Per aumentare la sicurezza la temperatura viene controllata da sensori di temperatura direttamente nel flusso di gas e ad ogni livello di compressione.
For increased safety, the temperature is monitored by temperature sensors located directly in the gas flow and at each compressor stage.

ALC e il livello di compressione, tutti insieme anche con la temperatura dell'amplificatore!
ALC and compressor level all together, even along with the amplifier temperature!