Examples of using Livello di riempimento in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il nuovo modulo di ingresso analogico per il sistema compatto di sicurezza configurabile PNOZmulti 2 di Pilz ottimizza i flussi di processo, rilevando in modo sicuro valori come temperatura, livello di riempimento, ecc.
New analogue input module for configurable safe small control system PNOZmulti 2 from Pilz optimises processes- temperature, fill level etc. recorded safely.Aerare l'erba artificiale aiuta a garantire che il livello di riempimento non viene compattato.
Aerating the artificial grass helps to ensure that the infill layer does not get compacted.Indicatore per identificare il livello di riempimento di tutti i flaconi di gas propano
Verifica inoltre che il tappo sia stato applicato correttamente e che il livello di riempimento della bottiglia rientri nei limiti accettabili.
It also confirms that the cap is properly applied and that the bottle's fill level is within the acceptable range.Livello di riempimento deve essere controllato,
Filling level should be checked,compresi quelli di livello, sono utilizzati per monitorare i tassi di portata e il livello di riempimento, e per ottenere un approvvigionamento continuo di entrambi.
fill-level transmitters are used to monitor delivery rates and fill level, and to achieve a continuous supply of both media.Il livello di riempimento della bottiglia è facilmente regolabile eventualmente anche in automatico con macchina in movimento.
The filling level of the bottle is easily adjustable even automatically, while the machine is working.Se il livello di riempimento viene superato durante il routing, la macro utilizza un condotto di cavi il cui livello massimo di riempimento non è ancora raggiunto.
If the filling level is exceeded during routing, then the macro uses a cable duct whose filling level is not yet attained.In tal modo, il livello di riempimento di impianti, serbatoi
In this way, the filling level of plants, tankstutte le condotti di cavi il cui livello di riempimento viene superato con l'attuale routing vengono visualizzate in rosso.
all cable ducts whose filling level is exceeded with the current routing are shown in red.di Witt,">che visualizza il livello di riempimento dei serbatoi mediante un display grafico a colori.
indicating the filling level of the containers via a colour graphic display.senza cadere, con un livello di riempimento accurato.
with accurate filling level.Il canale aspira il campione di sangue e la finestra sulla striscia reattiva mostra il livello di riempimento.
The channel absorbs the blood sample while the blood sample window on the test strip shows the filling level.Universali- misurano livello di riempimento, altezza e inclinazione I nostri sensori a ultrasuoni con uscita digitale misurano livelli di riempimento, altezze e inclinazione.
Universal- measure fill levels, heights, and sag Our ultrasonic sensors with a digital output measure In molti serbatoi e caldaie occorre misurare continuamente il livello di riempimento del liquido.
In many tanks and vats the fill height of the liquid must be continually measured.Controllare il livello di riempimento delle bottiglie è sempre una buona abitudine quando si acquista vino.
Checking the level of filling in a bottle is always a good habit every time a wine is being bought.Riduttori di pressione monitorano il livello di riempimento delle bombole collegate
Pressure transmitters monitor the filling level of the connected cylinder batteriesIl modo più semplice- al livello di riempimento della base del futuro isolato terra.
The easiest way- to the level of filling Il sensore QS30H2O di Banner Engineering verifica il livello di riempimento di un liquido trasparente in bottiglie trasparenti.
QS30H2O sensor from Banner Engineering verifies fill level of clear liquid in clear bottles.L'apparecchio indica il livello di riempimento delle bombole a gas
This device shows the filling level of gas cylinders
