LODERANNO in English translation

• will praise
• shall praise
• would be praising
• shall laud

Examples of using Loderanno in Italian and their translations into English

Ma quelli che avranno raccolto il frumento lo mangeranno e loderanno l'Eterno, e quelli che avran vendemmiato berranno il vino nei cortili del mio santuario.
But those who have harvested it will eat it, and praise the LORD;and those who have gathered it will drink it in the courts of my sanctuary.”.

organizzeremo delle istituzioni i cui membri dimostreranno e loderanno, con eloquenti discorsi, le loro contribuzioni al"progresso".
by eloquent speeches, will prove and praise their contributions to"progress.".

Lo invita ad adottare una condotta tale che inspirerà la vita sociale delle altre nazioni che loderanno la saggezza d'Israele.
He invited them to adopt a behaviour that would inspire the social life of other nations to such an extent that they praised the wisdom of Israel.

non vuole dire che li loderanno.
doesn't mean they will praise them.

Solo perché qualcuno ha fatto qualcosa che a loro piace, non vuole dire che li loderanno.
Doesn't mean they will praise them. Just because someone did something that they like.

i santi loderanno il Signore in Cielo,
the saints will praise the Lord in Heaven,

Molti loderanno la sua intelligenza, egli non sarà mai dimenticato;
Many will praise his understanding; his fame can never be effaced;

saranno saziati, loderanno il Signore quanti lo cercano:«Viva il loro cuore per sempre»!
Those who seek the Lord shall praise the LordMay their hearts live for ever and ever!

saranno saziati, loderanno il Signore quanti lo cercano: Viva il loro cuore per sempre".
will eat and be satisfied;"> they who seek the Lord will praise himââ¬â may your hearts live forever!".

Tutti coloro che abitano sulla terra ferma, si prostreranno di fronte a lui, pregheranno e renderanno onore, loderanno e canteranno le lodi del nome del Signore degli spiriti.
The Worldwide Worship of the Son of Man 5 All who dwell on earth shall fall down and worship before him, And will praise and bless and celebrate with song the Lord of Spirits.

che saranno rapiti dalla potenza del Signore, e che loderanno Cristo per sempre,
who are raptured by the Lord's power, and who praise Christ forever,

i santi, d'altro lato, loderanno il Signore nell'aria.
would reach its height as God pours the plagues of the seven bowls on it, and that the saints,"> on the other hand, would be praising the Lord in the air.

rapimento attraverso il potere del Signore loderanno il Signore infinitamente,
rapture through the power of the Lord would praise the Lord endlessly,

ti nutrirai sontuosamente ogni giorno, molti loderanno l'eleganza del tuo gusto,
farest'sumptuously every day,' no doubt many will applaud thy elegance of taste,

Lodato sia il nome del Suo glorioso regno, per sempre.
Blessed be the Name of His glorious kingdom, forever and ever.

Jack e Harry sono lodati per il loro coraggio in una cerimonia ufficiale.
Jack and Harry are commended for their bravery in an official ceremony.

Il padrone lodò quell'amministratore disonesto, perché aveva agito con scaltrezza.
And the master commended that dishonest steward for acting prudently.

Questi sono ampiamente lodati da mecenati grazie alle sue eccellenti prestazioni
These are extensively commended by patrons due to its excellent performance

Furono viste e lodate dal Vasari nel corso della sua visita a Milano.
They were seen and praised by Vasari during his visit to Milan.

La Gente di Coo deve essere lodata per il suo coraggio e la sua resistenza;
The people of Kos need to be commended for their courage and resilience.