LORO DIFFERENZA in English translation

• their difference
• their differences

Examples of using Loro differenza in Italian and their translations into English

La sua relazione con Mahler non fu investita a causa delle loro differenze lavorative.
His relation with Mahler was not the vest only caused by their different works.

Poi la potranno vivere ed arricchire delle loro differenze….
Then they will be able to live and be enriched by their differences.

dimenticando le loro differenze.
forgetting about their differences.

farebbe emergere le loro differenze.
give prominence to their differences.

quindi diamo un'occhiata alle loro differenze.
let's take a look at how they are different.

Dio giudicherà tra loro riguardo le loro differenze nel Giorno del Giudizio.
indeed God will judge between them as to the disagreements among them, on the Day of Accountability.

Deniz Kader: I progetti in cui abbiamo partecipato alla scenografia sono stati processi altamente collaborativi, a parte per le loro differenze.
Deniz Kader: The projects in which we took part in stage design were highly collaborative processes apart from their differences.

Kerry Packer si riunì con Rupert Murdoch per risolvere le loro differenze sul rugby a 13, e il 17 gennaio del 1997,
Kerry Packer met with Rupert Murdoch to resolve their differences over rugby league,

Gli effetti del divorzio sui bambini saranno meno severi se la coppia può mettere da parte le loro differenze tanto come possibile
The effects of divorce on children will be less severe if the couple is able to put aside their differences as much as possible

Per questo motivo l elaborazione luterana e l elaborazione cattolica della fede nella giustificazione sono, nelle loro differenze, aperte l una all altra
Therefore the Lutheran and the Catholic explications of justification are in their difference open to one another

fra teologi Riformati e Luterani il 29 maggio 1536 come tentativo di risoluzione delle loro differenze rispetto alla presenza reale del corpo e del sangue di Gesù Cristo nell'Eucaristia.
churchmen on 29 May 1536 as an attempted resolution of their differences with respect to the Real Presence of Christ's body and blood in the Eucharist.

magari non conosciamo a fondo le caratteristiche principali e le loro differenze.
we maybe do not know in depth about the main features and their differences.

servizi offerti dal venditore(gruppo di venditori), nonché per stabilire le loro differenze da beni e servizi della concorrenza.
services offered by the seller(group of sellers), as well as to establish their differences from competitors' goods and services.

ci concentreremo sulle loro differenze da altri tipi di porte,
we will focus on their differences from other kinds of doors,

più esseri che, malgrado le loro differenze, si riuniranno con un obiettivo comune;
more runes as of two or more beings who, despite their differences, come together with a common goal,

sarebbe dimenticare le loro differenze nel temporaneamente unirsi contro lo Stato ebraico.
would forget their differences in temporarily uniting against the Jewish state.

musulmana o altra, spesso senza troppi interrogativi sulle loro differenze.
often without too many questions asked about their differences.

diversi modi di trattare con loro e loro differenze e somiglianze con gli atteggiamenti morali della tradizione che siamo cresciuti.
different ways of dealing with them and their differences and similarities with the moral attitudes of the tradition that we have grown.

UWC Mostar è il primo Collegio del Mondo Unito con l'obiettivo esplicito di contribuire alla ricostruzione di una società post-conflitto- Il Collegio educa gli studenti ad apprendere e apprezzare le loro differenze, promuovendo allo stesso tempo l'uguaglianza, la tolleranza e il pensiero critico.
UWC Mostar is the first UWC with an explicit aim to contribute to the reconstruction of a post-conflict society- The College educates students to learn and appreciate their differences, at the same time promoting equality, tolerance and critical thinking.

di un paio di persone unite da legami familiari che non fuggono l'espressione delle loro differenze e le loro identità.
a few people united by family ties that never flee the expression of their differences and their identities.