Examples of using Mancano in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ok, gente, mancano cinque minuti all'inizio della festa di compleanno.
Che non è qui solo perché le mancano i genitori o.
Like, she's not here because she's missing her parents, or.Mancano 30 secondi.
T-minus 30 seconds.Ci sono colpi di scena e una vendetta… mancano solo le prove.
It had surprise twists, revenge. All that's missing Ok, mancano sei ore alla festa di fidanzamento.
Okay, T-minus six hours until the engagement party.Ok, senti, a Cate mancano dei soldi nel portafogli.
All right, look, Cate's missing some money from her wallet.Mancano tre ore, gente.
T-minus three hours, people.Posso scoprirlo e vedere se a qualcuna mancano queste tre.
I can find out. See if anyone's missing these three.Mancano cinque minuti alla zona d'atterraggio.
T-minus five minutes to the drop zone.Il problema è che a Lucio mancano i baci di mio marito.
The real problem Mancano 5 ore e 37 minuti all'inizio della pioggia di meteore.
T-minus five hours, 37 minutes to onset of meteor shower.Dice che il suo nome e' Charlie e che gli mancano i suoi maiali.
He says his name Mancano 30 secondi al decollo.
T-minus 30 seconds and counting.Mancano dieci secondi e conto alla rovescia.
T-minus 10 seconds, and counting.Mancano cinque minuti all'inizio della festa di compleanno.
T-minus five minutes until the birthday festivities begin.gente, mancano cinque minuti esatti.
All right, everybody, T-minus five minutes.Mancano un paio di capitoli.
Just a couple of chapters to go.Gli mancano circa 6 mesi per essere mandato Perdona il vecchio.
He's about 6 months away from being sent- Forgive the old man.Mancano pochi secondi.
Just a few more seconds.Mancano un paio di gomme invernali
