Examples of using Manipolato in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci hanno mentito, e manipolato.
Ti ho detto esattamente cos'avrei fatto, sfruttato e manipolato.
Avrei dovuto sapere che avresti manipolato qualcuno.
I should have known you would manipulate someone.Nessuno ha sovraccaricato il sistema o manipolato i siti.
No one's overloading the system or manipulating our sites.Scordatelo.- Che cosa? Che abbia manipolato il video per salvare il mio capo.
That I would manipulating filmen- to save my boss.È meraviglioso!- Manipolato cosa?
Manipulate what?- This is great!L'hanno manipolato e drogato.
He was manipulated and drugged.Lei è stato manipolato e non si è accorto di niente.
L'ha manipolato.- Cosa?
Manipolato sia me che la mia famiglia.
He manipulated me and my loved ones.Quindi è stato manipolato per commettere un omicidio a vantaggio di Tommy Volker.
So you were manipulated into committing a murder.Ha manipolato la situazione in modo che diventassi un Anziano. Ah.
Lei è manipolato a fare due desideri frivole;
She is manipulated into making two frivolous wishes;Manipolato il modulo per la sospensione legale delle riscossioni.
The form for the legal suspension of enforced recovery is manipulated.Lo avranno manipolato, ma non e' cosi' ovvio.
It could have been manipulated but it wasn't so obvious.Quindi è stato manipolato per commettere un omicidio a vantaggio di Tommy Volker.
So you were manipulated into committing a murder beneficial to Tommy Volker.Sei stato manipolato per uccidere Pete.
You were manipulated into killing Pete.Il vaccino non va manipolato da persone con sistema immunitario indebolito.
The vaccine should not be handled by people with a weak immune system.Ha manipolato Ie cose.
Has been manipulating things.Mi ha manipolato, non è cosi?
You have been manipulating me, haven't you?
