MANO INVISIBILE in English translation

• invisible hand
• unseen hand

Examples of using Mano invisibile in Italian and their translations into English

La mano invisibile non può agire liberamente sui mercati dei cambi;
The economics of the invisible hand in foreign exchange markets is not allowed to work

Guidata con mano invisibile dal Creatore dell'universo,
Guided with an invisible hand by the Creator of the universe,

Sembra una ragione sufficiente a far si che la Mano Invisibile li voglia morti.
For the Invisible Hand to want him dead. Well, it sounds like a good enough reason.

Sembra una ragione buona a sufficienza perché la Mano Invisibile lo volesse morto.
For the Invisible Hand to want him dead. Well, it sounds like a good enough reason.

l'autore sia la stessa persona che ha creato il nuovo sistema di sorveglianza usato dalla Mano Invisibile.
it was made by the same person… who created the next-gen surveillance gear used by the Invisible Hand.

Data la firma digitale sono sicuro che è stato costruito dalla stessa persona che faceva le attrezzature per la Mano Invisibile.
The next-gen surveillance gear used by the Invisible Hand. Based on the digital signature, I'm pretty sure it was made by the same person who created.

 Si racconta di una spedizione attraverso un territorio con nomi come"sentiero della mano invisibile","altipiani Stalin" e"grotta labirinto post-modernista".
Told is the expedition's story through an area bearing names such as"path of the invisible hand","Stalin highlands"Â or"post-modernist cave labyrinth".

Smith, ad esempio, considerava la concorrenza come una condizione essenziale per il funzionamento della mano invisibile, perché monopoli e oligopoli sfruttano i consumatori
For example, Smith viewed competition as a basic condition of the invisible hand's operation, because monopolies and oligopolies exploit consumers

Di salvare tutti dalla mano invisibile, quella che ci controlla ogni giorno senza che noi lo sappiamo.
saving everyone from the invisible hand, the one that controls us every day without us knowing it.

i processi economici trovano un'armonizzazione, come se una mano invisibile li guidasse, al di là delle specifiche intenzioni.→.
economic processes find a harmonization, as if an invisibile hand guided them, beyond any specific intentions.

Almayer rabbrividì facendo uno sforzo per parlaree di nuovo con gestoincerto parve liberarsi la gola dalla stretta di una mano invisibile.
Almayershivered as he made an effort to speakand again with anuncertaingesture he seemed to free his throat from the grip ofaninvisible hand.

Data la firma digitale sono sicuro che è stato costruito dalla stessa persona che faceva le attrezzature per la Mano Invisibile.
Based on the digital signature, I'm pretty sure it was made by the same person who created the next-gen surveillance gear used by the Invisible Hand.

secondo cui esiste una mano invisibile che automaticamente regola tutti gli scambi economici,
that there is an invisible hand that automatically regulates all economic exchanges,

gli Usa da troppo tempo delegano la strategia alla mano invisibile del mercato, lasciando il governo bloccato in un approccio reattivo
the US has outsourced strategy to the invisible hand of the market for far too long. That has left

deve ottenere l'assoluto monopolio dell'industria e del commercio. Questo scopo viene già raggiunto da una mano invisibile in tutte le parti del mondo.
trade: this is already being put in execution by an unseen hand in all quarters of the world.

Sono questi disgustosi incitamenti al piacere che sfidano il potere della mano invisibile a favorire la vera ricchezza delle nazioni. Senza dubbio un
It is this kind of gross invitation to indulgence that mocks the power of the invisible hand to foster the true wealth of nations… a boon to your industry,

Una mano invisibile cerca su Google immagini di pittori romantici inglesi
An invisible hand search pictures of English romantic painters on Google

il Consiglio si abbandonano alle cieche leggi della mano invisibile, mentre i meccanismi che presiedono al funzionamento del mercato petrolifero appaiono sempre più sregolati.
the Council are surrendering to the blind laws of the invisible hand, at a time when the mechanisms governing the operation of the oil market are functioning less and less satisfactorily.

c'era un razzismo intrinseco qui c'era un'inerente cecità alla vita per uccidere innumerevoli bambini ed egli pensò:"è la Mano Invisibile che fa incontrare l'offerta con la domanda
there was inherent racism built-in here there was an inherent life blindness to kill innumerable children and he thought:'that's the Invisible Hand making supply meet demand

la montagna di prestiti sono ovviamente la conseguenza della fede cieca nella mano invisibile, e forse nell'inevitabilità, del progresso.
these stacks of loans are obviously the consequence of blind faith in the invisible hand and perhaps even in the inevitability of progress.