MATERIALIZZARE in English translation

• materialize
• materialise
• materializing
• materialising

Examples of using Materializzare in Italian and their translations into English

Questo è un esempio del tipo di materializzare- creazione di quello che chiedete- che è possibile ora.
This is an example of the kind of materializing- creating what you ask for- that is possible now.

è un modo di materializzare gli archetipi junghiani,
it's a way of materialising Jungian archetypes

disse:«Invece di fare domande, puoi pensare in questo modo: Colui che può materializzare, può anche attaccarla!
you can think this way:"The One who can materialize, can also make it get stuck!

pittura o materializzare qualsiasi idea, C'è un momento di pura intuizione che posso impostare alcune soluzioni, comprese le tecniche.
painting or materializing any idea, There is a moment of pure insight I can set some solutions, including techniques.

L'uomo che secondo Hegel fu strumento della"furbizia della ragione" che tramite lui poté materializzare il suo spirito razionale nel mondo antico??
The man who according to Hegel was instrument of the"cunning of the reason" that trough him could materialize his rational spirit in the ancient world?

Eppure so bene che nei miei sogni lucidi invece posso fare tutto, incluso materializzare persone e oggetti,
And yet I know well that inside my lucid dreams instead I can do everything, included materializing people and objects,

del loro ruolo storico nel materializzare il successo delle resistenze.
their historic role in materializing the success of the resistances.

in grado di materializzare, estremizzandola fino a renderla realmente tangibile,
capable of materializing the perception of suggestiveness, extremizing it,

rivela la portata della luce materializzare i suoi raggi.
reveals the scope of light materializing its beams.

un po' infelice stanzetta riusciva a far materializzare con una buona presenza la bellissima voce di Diane Schuur.
acoustically hideous, the system successfully materialized with a good presence the beautiful voice of Diane Schuur.

Materializzare la musica mediante l'espressione pittorica è un'arte
To materialise music through pictorial expression is an art

Vesta fa materializzare della farina e il processo di panificazione avviene miracolosamente durante la notte,
Vesta causes flour to materialize, and the process of breadmaking occurs miraculously during the night,

Il suggerimento di Pietro delle tre tende è un tentativo di materializzare e rendere permanente la visione,
Peter's suggestion of the three tents is an attempt to materialize and make permanent the vision,

Desideravo materializzare i sogni e le mete professionali
I wanted to materialize my professional dreams

Ho voluto materializzare un'assenza, un profumo inesistente,
I wanted to materialize an absence, a non-existent perfume,

E il potere di materializzare in forma di costo- in modo
And over power to materialize in the form of cost-

Ho fatto in modo di materializzare il TARDIS dentro la nave spaziale.
I have managed to materialise the TARDIS inside the spaceship.

Jean-Luc Picard e Q, il quale fa materializzare un sigaro acceso in mano a Picard.
Jean-Luc Picard and Q, who mischievously causes a lit cigar to materialize in Picard's hand.

La vita di Larry è si trasforma come per incanto, di materializzare le loro fantasie massime.
Larry's life transforms itself as if by magic, to materialize their fantasies maximum.

verso gli anni Trenta, io solevo dire che dovevano saper materializzare la vita spirituale.
workers who were with me in the thirties that they had to know how to materialize their spiritual life.