Examples of using Molto giovane in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sono più molto giovane.
Ho saputo che è molto giovane.
I heard he's extremely young.Ero molto giovane.
Ero molto giovane, cosi' loro… me l'hanno portato via.
I was too young, so they… they took him away from me.Si è sposata molto giovane, signora Thelma?
Did you get married real young, Miss Thelma?Perché sei molto giovane.
That's because you're so young.Intendo che hai un'anima molto giovane.
What I'm saying is, you have a very youthful soul.Sai, ero molto giovane quando mi sono arruolato.
You know, I was pretty young when I enlisted.E' perché sei molto giovane, tesoro, di illuminati ne è piena la storia.
That's because you're too young, dear, History is full of"enlightened" people.Si è sposata molto giovane, Miss Thelma?- So
Did you get married real young, Miss Thelma?sembrava molto giovane.
he looked so young.Però voi siete molto giovane, non lo conoscerete di sicuro.
But you're too young. You wouldn't know him.Voglio dire, tu ti sei sposata molto giovane e quello non e' stato un errore.
I mean, you got married pretty young. That wasn't a mistake.Si è sposata molto giovane.
Did you get married real young.E'… è intelligente e bella, e molto giovane.
She's lovely.- Good. She's--she's smart and beautiful and so young.No, ero molto giovane quando l'ho avuta.
No, I was pretty young when I had her.Si', era molto giovane.
Yeah, he was real young.Pensavo che le persone non mi avrebbero creduto, dato che ero molto giovane.
I thought that people wouldn't believe in me because I was so young.Ero molto giovane quando l'ho avuta.
I was pretty young when I had her.la vittima era molto giovane.
The victim was so young.
