NEVE ARTIFICIALE in English translation

• artificial snow
• man-made snow
• snowmaking

Examples of using Neve artificiale in Italian and their translations into English

della montagna dovrebbe pensare al prezzo che l'ambiente paga per le nostre sciate“fuori stagione” prima di progettare una giornata sulla neve artificiale.
cares for the mountains should think of the price that the environment pays for our“unseasonable” skiing sprees before planning to spend a day on artificially snowed slopes.

Basteranno due notti di neve artificiale per terminare il tutto- dice Alberto Ghezze,
We just need two nights of artificial snow to finish everything- says Alberto Ghezze,

quali lustrini metallici, neve artificiale e schiume per decorazione.
such as metallic glitter, artificial snow and decorative foams.

o, in altri termini, quanto la neve artificiale debba somigliare a quella naturale per soddisfare
in other words how much artificial snow must resemble natural snow,

per questo gli impianti sono stati attrezzati con i cosiddetti“ cannoni” che“ sparano” neve artificiale sulle piste che altrimenti sarebbero impraticabili.
suffers a scarcity of snowfall and for this reason the ski-resorts have been equipped with the so-called“cannons” that“shoot” artificial snow on the slopes.

zona offre 7 skilift, 22km di piste di discesa, neve artificiale, tarife interessanti per gruppi,
22km downhill ski runs, artificial snow machines, interesting rates for groups,

zona offre 7 skilift, 22km di piste di discesa, neve artificiale, tarife interessanti per gruppi,
22km downhill ski runs, artificial snow machines, interesting rates for groups,

Per procurar si a costi inferiori la neve artificiale, alcune stazioni non hanno esitato a prelevare la preziosa sostanza“ grattando” letteralmente la superficie dei ghiacciai( come è accaduto sul ghiacciaio della Marmolada),
To obtain artificial snow at lower cost, some ski resorts haven't hesitated to take the precious substance by literally“scratching” glacier surfaces(as has been the case of the Marmolada glacier),

Dispone di un sistema di copertura con neve artificiale, offre un' ampia scelta di pass a tempo e a punti,
The Ski centre also provides coverage of the whole resort with artificial snow, a wide variety of both time

mettendo in funzione il sitema di produzione di neve artificiale, la Sierra Nevada sera' pronta per aprire questo fine settimana.
starting the system of creation of artificial snow, the Sierra Nevada will be ready to open in this weekend.

più mirato della neve artificiale.
more targeted use of manmade snow.

Neve artificiale per alberi di natale.
Artificial snow for Christmas trees.

Un mazzo di rose sul neve artificiale.
A bouquet of roses on artificial snow.

Neve artificiale in confezione da 84 gr.
Artificial snow in confection of 84 gr.

Importante soprattutto su neve artificiale e ghiaccio.
The aspect mentioned above is particularly important on artificial snow and ice.

Sull'Alpe di Siusi c'è neve artificiale?
Does the Alpe di Siusi ski resort feature artificial snow?

Tutte le piste possono essere create con neve artificiale.
All slopes can be covered with artificial snow to 100%.

Disegni con pittura a vetro colorato e neve artificiale;
Drawings with stained-glass paint and artificial snow;

coriandoli, neve artificiale.
confetti, artificial snow.

Piste sono coperte e neve artificiale.
Ski runs are covered and artificial snow.