NOMI IN CODICE in English translation

• code names
• codenames
• code name

Examples of using Nomi in codice in Italian and their translations into English

Solo i nomi in codice da solo(sciocco, sappiamo)
Just by codenames alone(foolish, we know)

Fermo restando quanto sopra specificato, McAfee non obietterà a un uso limitato pre-rilascio dei nomi in codice di McAfee da parte di clienti e licenziatari in riferimento a prodotti McAfee in arrivo.
Notwithstanding the above, McAfee will not object to a limited pre-release use of McAfee code names by customers and licensees in reference to upcoming McAfee products.

Alcuni membri del sottoprogetto Debian-Edu hanno proposto dei nomi in codice per la prossima uscita di Skolelinux quali Terra,
Members of the Debian-Edu sub-project have proposed codenames for the upcoming Skolelinux release such as Terra,

Che abbina i nomi in codice con i loro veri nomi. ma quella metà è inutilizzabile senza l'altra metà… La parte che Golitsyn ha già contiene i nomi in codice.
Which matches the code names with their true names. but it is useless without its mate, The portion that Golitsyn already has contains code names.

Sono stati scelti i nomi in codice per le prossime versioni:
The codenames have been chosen for the next future releases:

Che abbina i nomi in codice con i loro veri nomi. ma quella metà è inutilizzabile senza l'altra metà… La parte che Golitsyn ha già contiene i nomi in codice.
But it is useless without its mate, which matches the code names with their true names. The portion that Golitsyn already has contains code names.

Saranno a conoscenza della verità. Langdale, Porlock e Love… Solo i presenti in questa stanza, nomi in codice Antarctica.
Will ever know the whole truth. Only those within this room, codenames Antarctica, Langdale, Porlock and Love.

relativo a tale uso da parte di terzi(in qualsiasi modo) dei nomi in codice McAfee.
related to such third-party use(in any way) of McAfee code names.

cominciò ad usare dei nomi in codice per le proprie piattaforme desktop come ad esempio"Spider" o"Dragon.
began using codenames for its desktop platforms such as"Spider" or"Dragon.

Clienti, licenziatari e altre terze parti non sono autorizzati da McAfee all'uso dei nomi in codice McAfee nella pubblicità,
Customers, licensees, and other third parties are not authorized by McAfee to use McAfee code names in advertising, promotion,

nuovi nomi in codice, e ottennero la nuova serie Legionnaires.
new codenames, got their own comic titled Legionnaires.

Continuava ad incontrare… Chi di loro… A ciascuno dei nostri… Abbiamo dato… Diversi nomi in codice al mio infiltrato nella CIA… Per scoprire.
To each of our people… to find out which of them kept meeting Robin Larkin. We gave different code names for my CIA undercover officer.

Ci si può anche passare alla visualizzazione versioni come il numero invece di nomi in codice.
There you may also switch to displaying versions as number instead of codenames.

Continuava ad incontrare… Chi di loro… A ciascuno dei nostri… Abbiamo dato… Diversi nomi in codice al mio infiltrato nella CIA… Per scoprire.
We gave different code names for my CIA undercover officer… to each of our people… to find out which of them kept meeting Robin Larkin.

Si rannicchiò nel profondo leaked Android 2.1 ROM sono i nomi in codice del futuro HTC dispositivi Android.
Snuggled deep in the leaked Android 2.1 ROM are codenames of future HTC Android devices.

Va bene il protocollo di sicurezza per usare i nomi in codice sul campo. Cioè, John. Cioè.
It's just good OPSEC to use code names in the field. I mean, Diggle, I mean, John, I mean.

Percio' sappiamo dai nomi in codice sulla scatola che ci sono sei membri che supervisionano.
Again♪ So we know from the code names on the box there are six members on oversight.

Ah, beh, forse puoi inventarti nomi in codice quando la missione e' la tua.
Oh, well, maybe you can make up the code names when it's your investigation.

Dai nomi in codice nella scatola sappiamo che la Supervisione è composta da 6 membri.
So we know from the code names on the box there are six members on oversight.

l'Oceano Pacifico, sotto i nomi in codice: NOUGAT, STORAX e DOMINIC.
the Pacific Ocean, under the code names Nougat, Storax, and Dominic.