NON COMINCERÀ in English translation

• will not begin
• won't start
• doesn't begin
• doesn't start
• will not start

Examples of using Non comincerà in Italian and their translations into English

Si prevede che la maggior parte delle attività accademiche non comincerà fino a circa dodici mesi a partire dal lancio del programma.
It is expected that most academic activities will not start until approximately twelve months after the launch of the programme.

Il cane in questo caso percepisce un gatto come membro del pacco e non comincerà a offenderla.
The dog in this case perceives a cat as member of the pack and will not begin to offend her.

I primi mezzi che a rifiuto preliminare di armatura l'albergo non comincerà a tenere da Lei qualsiasi penalità.
The first means that at preliminary refusal of armor the hotel will not begin to hold from you any penalties.

L'amico vero nel compleanno non chiederà niente e non comincerà a fare capire regali cari.
The true friend at the birthday will ask nothing and will not begin to hint at expensive gifts.

il processo attivo di fermentazione non comincerà già.
active process of fermentation will not begin yet.

Qualsiasi ragazzo non comincerà a inventare un mostro,
Any boywill not begin to invent a monster,

Non comincerà a mangiare la minestra fatta,
It will not begin to eat the gone soup,

Non comincerà a vendere ananas in negozio dove il consumatore medio non è capace di permettersi di comprare perfino chilogrammi di mele?
You will not begin to sell pineapples in shop where the average consumer is not able to afford to buy even kilograms of apples?

inserire il piatto in forno a 200° per 10 minuti circa(fino quando il formaggio non comincerà a gratinare).
place the dish in the oven at 200 degrees for about 10 minutes(until the cheese begins to gratin).

nostri bulbi in vaso, e andranno annaffiati fino a che il fogliame non comincerà naturalmente a disseccare.
they will be watered until the foliage naturally starts to dry out.

per l'ONU la ricostruzione non comincerà fino a quando i Paesi potenziali donatori non avranno conseguito il loro obiettivo bellico;
reconstruction will not begin until the potential donor countries have attained their war objectives, for Germany,

il condizionatore d'aria non comincerà a lavorare o se lo sconosciuto è entrato nell'iarda,
the conditioner will not begin to work or if the stranger got into the yard,

un'occhiata stanca oggi- l'uomo non comincerà a discutere o dimostrare il ritorno perché pensa che il Suo dogma non poteva esser distrutto.
a tired look today- the man will not begin to argue or prove the return because he considers that your dogma could not be destroyed.

ma così non comincerà a stancarLa con eccessivo giocherellone
but thus will not begin to tire you with excessive playfulness

per essere stanco meno e non comincerà a considerare corvi invece ascoltare l'insegnante.
to be tired less and will not begin to consider crows instead of listening to the teacher.

anche corrisponderà a stile in generale, non comincerà a essere battuto fuori dal concetto di vestiti e accessori.
also will correspond to style in general, will not begin to be beaten out from the concept of clothes and accessories.

che«la storia della salvezza non comincerà con me, non finirà con me:
that"salvation history did not begin with me nor will it end with me:

Ma molte donne apprezzano l'acqua termica che può esser messa su una faccia durante il giorno direttamente sopra un trucco- non comincerà a fluire(certamente se non porta spruzzi troppo vicino).
But many women appreciate thermal water that it can be put on a face during the day directly over a make-up- it will not begin to flow(of course if you do not bring spray too close).

interno(che sarà ripieno di granelli di polischiuma e non comincerà a funzionare) ed esterno che può esser tolto,
internal(which it will be filled with granules of polyfoam and will not begin to act) and external which can be removed,

eppure, è impressione diffusa che, dietro le proposte a catena- anche troppo pubblicizzate- la trattativa vera non sia ancora cominciata e non comincerà fin quando non sarà chiara all'URSS la determinazione dell'Occidente a perseguire l'equilibrio rotto con l'installazione degli SS-20.
behind the string of proposals- to which too much publicity has been given- the real bargaining has not yet begun and will not begin until it is clear to the USSR that the West is deter mined to re-establish the equilibrium that was broken with the installation of the SS-20s.