NON HO MAI in English translation

• i have never
• i haven't
• i never got
• i would never
• i have not
• i never had
• i had never
• i never get
• i hadn't

Examples of using Non ho mai in Italian and their translations into English

Oh, andiamo! Senti, non ho mai questo tipo di.
Oh, come on! Look, I never get this kind of.

Non ho mai visto una donna così determinata a ripulirsi,
I would never seen a woman so determined to get clean,

Quando ero bambino, praticamente non ho mai imparato a nuotare.
When I was a kid, I hadn't quite learnt to swim yet.

Il mio carisma è terribile, non ho mai nuovi fan.
My people skills are terrible, so I never get new fans.

Non ho mai visto una ragazza così innamorata di suo marito.
I would never seen a girl so in love with her husband.

Mentirei se dicessi che non ho mai pensato a una cosa simile.
I would be lying if I said I hadn't thought about it myself.

Lo so, non è finita perché non ho mai tempo.
I know, it just isn't done, because I never get time to finish it.

Ho persino preso il bouquet da una stronza che non ho mai incontrato.
I even caught the bouquet from a bitch I would never met.

Non ho mai pensato ti interessassi di poesia, capo.
I hadn't really pegged you as a poetry type, boss.

Ma Judy è brava e voglio le sue torte Non ne ho mai abbastanza.
But Judy's pies is oh-so-tasty And I never get my fill♪.

Sistema dualistico è piaciute confusa e non ho mai visto online prima.
The 3 tier system is sorta confusing and I would never seen it online before.

A tutto ciò che non ho mai fatto.
About all the things I hadn't done.

E pensai:"Aspetta un attimo, non ho mai controllato Dearborn.
Then I thought,"Hang on a minute." I would never checked out Dearborn.

Molta paura. Ho pensato a tutto ciò che non ho mai detto.
I was really scared. I thought about all the things I hadn't said.

Di fingere di essere questo zio che non ho mai conosciuto.
To pretend I was this uncle that I would never met.

Oggi ricordo la sua agonia, anche se non l'ho mai vista.
Today I remembered him dying. Even though I hadn't witnessed his agony.

Ho un'altra figlia che non ho mai conosciuto.
There's another daughter I hadn't even met.

Non ho mai sparato contro un uomo.
I have NEVER DRAWN AGAINST A MAN.

Non le ho mai conosciute.
I have NEVER MET THEM.

In un modo che non ho mai sentito prima.
IN A WAY I have NEVER FELT BEFORE.