Examples of using Non lineare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
la scala decibel è logaritmica e non lineare, il limite di 87 dB è notevolmente più protettivo di quello di 90 dB.
Questo genera altra distorsione non lineare, e se il crossover può vibrare,
This adds more non linear distortion, and if the crossover can vibrate,Nello stesso contesto è stata proposta una soluzione avanzata per la stabilizzazione ottica dello stato di polarizzazione basata sull'effetto Raman non lineare in fibra.
In the same framework, an advanced solution for all-optical stabilization of the state of polarization based on the Raman fiber non-linearity was proposed.il forcing solare e dimenticando che la relazione tra temperatura e CO2 è di tipo logaritmico, cioè non lineare, il che costituisce una grave disattenzione.
solar forcing while failing to recognise that temperature's relationship with CO2 is logarithmic, not linear, are serious failings.Durante il trattamento iniziale, la via metabolica non lineare che varia in funzione del tempo è dominante
During Una molla non lineare può essere miracolosa
A non linear spring can be heavenè sarà circolare, non lineare.
it will be cyclical, not linear.ORBITcd è un ambiente software integrato per la progettazione e l'analisi di sistemi di controllo non lineare.
ORBITcd is an integrated software environment for the design and analysis of non linear control systems.è anche il tempo ciclico, non lineare.
it is also cyclical time, not linear.fisica statistica del non equilibrio, dinamica non lineare e sistemi complessi) presso lâ Università tecnica di Monaco di Baviera.
researching stochastic processes, statistical physics of imbalance, non linear dynamics and complex systems.cenni al caso non lineare.
Some hints to the non linear case.Minecraft è tra il gioco sandbox più utilizzato, che hanno una struttura di gioco non lineare.
Minecraft is among the most used sandbox game which have a non linear game structure.La tangente è l'unica soluzione dell'equazione differenziale non lineare: formula_37che soddisfa la condizione iniziale"y"(0) 0.
In fluidodinamica, un'onda di Stokes è un'onda superficiale non lineare e periodica su uno strato di fluido inviscido di profondità media costante.
In fluid dynamics, La tangente è l'unica soluzione dell'equazione differenziale non lineare y′ 1+ y 2{\displaystyle y\,'=1+y^{2}} che soddisfa la condizione iniziale y(0) 0.
L'analisi time history non lineare viene eseguita con analisi implicita non lineare di Newmark(solo RFEM)
The nonlinear time history analysis is performed with the nonlinear implicit Newmark analysis(RFEM only)La sua forma, non lineare, accompagna lo stile del radiatore
Its shape is not linear and mirrors the style of the radiator,SOLIDWORKS Simulation Premium consente di valutare nei progetti la risposta non lineare e dinamica, i carichi dinamici
SOLIDWORKS Simulation Premium lets you efficiently evaluate your designs for nonlinear and dynamic response,Gli ammortizzatori possono avere un comportamento di smorzamento non lineare che, per sospensioni semi-attive,
Shock absorbers can have a non-linear damping behaviour that,Con AviSynth è possibile eseguire l'editing non lineare di tutti i tipi di video.
With AviSynth it is possible to do a non-linear editing of all sorts of videos.
