NON SONO AUTORIZZATI A UTILIZZARE in English translation

• are not allowed to use
• are not permitted to use
• are not eligible to use
• are not authorized to use

Examples of using Non sono autorizzati a utilizzare in Italian and their translations into English

Personale del Call center, sono regolarmente controllati e non sono autorizzati a utilizzare i dispositivi di registrazione,
Call centre staff are regularly monitored and are not allowed to use recording devices,

In particolare, i responsabili incaricati non sono autorizzati a utilizzare i vostri dati per fini personali.
Above all, contract processors are not permitted to use your personal data for their own purposes.

Gli utenti non sono autorizzati a utilizzare alcuno di questi diritti di proprietà intellettuale senza previo consenso scritto di ESCRS.
Users are not permitted to use any of these intellectual property rights without the prior written consent of ESCRS.

Gli studenti non sono autorizzati a utilizzare il telefono privato senza aver prima ricevuto l'autorizzazione della famiglia, ma possono ricevere chiamate.
Students are not allowed to use the telephone without prior permission, but they can receive personal phone calls at reasonable hours.

I bambini sotto i 16 anni non sono autorizzati a utilizzare le strutture del centro benessere.
Children under 16 years old are not permitted to use the facilities of The Spa.

I bambini fino a 18 anni di età non sono autorizzati a utilizzare il centro benessere.
Children up to 18 years of age are not allowed to use the Spa centre.

di minore età a seconda della relativa giurisdizione, non sono autorizzati a utilizzare il Sito e le nostre altre piattaforme digitali.
equivalent minimum age in the relevant jurisdiction, are not permitted to use the Site or our other digital offerings.

Gli utenti che non accettano le seguenti condizioni non sono autorizzati a utilizzare questo sito web.
Users that do not accept the following conditions are not allowed to use this website.

I nostri fornitori di servizi elaborano dati personali soltanto in conformità alle nostre istruzioni e non sono autorizzati a utilizzare i vostri dati personali per le loro finalità private.
Our service providers only process personal data in accordance with our instructions and are not permitted to use your personal data for their own purposes.

la detenzione e' illegale e i carabinieri non sono autorizzati a utilizzare le manette, dunque per fare prima usano le fascette da elettricista.
their imprisonment is illegal and the police are not authorised to use handcuffs, so the quickest way is to use an electrician's tie-wraps.

Età minima richiesta: i soggetti di età inferiore ai 13 anni non sono autorizzati a utilizzare il servizio.
Age Requirement: If you are under 13 years of age, you are not authorized to use the Service.

Tuttavia, essi non sono autorizzati a utilizzare giustificazioni in contrasto con la valutazione del rischio per la salute umana
However, they are not allowed to use justifications which conflict with the assessment of risks to human

Gli utenti residenti in una località nella quale, ai sensi di legge, sono minorenni, non sono autorizzati a utilizzare il presente Sito,
Individuals who are under the age of majority in their jurisdiction are not allowed to use this Site or transmit

000 polacchi in Lituania, in regioni in cui rappresentano il 60-80 per cento della popolazione, ma non sono autorizzati a utilizzare la loro lingua madre quale lingua ausiliaria in contesti ufficiali.
in regions where they make up 60-80% of the population, but they are not entitled to use their mother tongue as an auxiliary language in official situations.

Se non accettate questi termini, non sarete autorizzati a utilizzare il Programma.
If you don't accept the terms, you are not entitled to use the Program.

L'Utente non è autorizzato a utilizzare Skype a lavoro per le proprie comunicazioni commerciali.
You are permitted to use Skype at work for your own business communications.

Caso 2: DHL non è autorizzato a utilizzare nella tua zona.
Case 2: DHL is not allowed to use in your area.

Microsoft non è autorizzato a utilizzare DSP TrueSpeech su Vista.
Microsoft is not licensed to use DSP TrueSpeech on Vista.

Immagini e altri contenuti che il cliente non è autorizzato a utilizzare.
Images and other content you don't have permission to use.

Queste parti terze sono vincolate da clausole di riservatezza e non sono autorizzate a utilizzare i tuoi dati personali per altri scopi.
These third parties are bound by confidentiality clauses and are not allowed to use your personal data for other purposes.