OFFRIRE SUPPORTO in English translation

• offer support
• provide support
• offering support
• ofrecer apoyo

Examples of using Offrire supporto in Italian and their translations into English

Il NFSSC vorrebbe continuare ad offrire supporto e guida per la comunità degli utenti SNAP,
The NFSSC would like to continue to offer support and guidance to the SNAP user community,

Questa licenza aggiuntiva Le consentirà di utilizzare TeamViewer per offrire supporto ai dispositivi iPad/iPhone e Android da qualsiasi computer Windows o Mac.
This extra license allows you to use TeamViewer to offer support for iPad/iPhone and Android devices from any Windows, Mac, or Linux computer.

Il NFSSC vorrebbe continuare ad offrire supporto e guida per la comunità degli utenti SNAP,
The NFSSC would like to continue to offer support and guidance to the SNAP user community,

preparata in questo campo, e può fin da ora offrire supporto on-line ai propri clienti per molti aspetti relativi agli approvvigionamenti.
can beginning right now offer to support on-linens to the own customers for many relative aspects you to supplyings.

VWR è in grado di offrire supporto nell'ambiente di produzione….
VWR is able to provide support in this environment….

Possiamo offrire assistenza ai clienti fornendo pacchetti di servizi su misura per soddisfare le loro specifiche esigenze e offrire supporto dalla fattibilità iniziale alla disattivazione- sostenendo la progressione di un progetto fino alla fattibilitÃ,
RINA can assist clients by providing tailored service packages to meet their specific requirements and offer support from the initial feasibility to decommissioning- supporting the progression of a project all the way through feasibility,

Aiutiamo anche i nostri clienti ad adattare le loro macchine alle migliori condizioni per estendere il loro più grande potenziale e offrire supporto ai nostri clienti in termini di qualità, efficienza, gestione e tecnologia.
We also help our customer to adjust their machine to the best condition to extend its greatest potential and offer support to our customers in quality, efficiency, management and technology.

dare istruzioni alle attività di valore aggiunto(logistica con valore aggiunto) o offrire supporto al processo di confezionamento e spedizione.
giving instructions for value-adding activities(value add logistics) or offering support for packing and dispatch processes.

amici cercano di rallegrare li o offrire supporto.
friends try to cheer them up or offer support.

L'azienda dovrebbe trovare il giusto equilibrio tra l'offrire supporto e non invadere gli spazi della famiglia espatriata che deve sentirsi libera di sperimentare e di rivolgersi all'azienda nei momenti di bisogno.
A company should find a balance between offering support and letting the family experiment and feel free to turn to them when it is really needed.

L'app QuickSupport per iPhone e iPad* consente agli specialisti IT di offrire supporto da remoto tramite la condivisione dello schermo su dispositivi mobili Apple, dopo che l'utente ha fornito il suo consenso.
The QuickSupport app for iPhone and iPad* enables IT managers to provide support remotely using screen sharing on Apple mobile devices if the user authorises it.

La società mira ad offrire supporto, informazione e vicinanza alle famiglie con l'X Fragile per formare
The Society aims to provide support, information and friendship to Fragile X families,

Se l'attività formativa è di per sé conclusa, Euricse continuerà ad offrire supporto e consulenza alla compilazione alle cooperative sociali nel momento in cui procederanno all'applicazione del modello e alla rendicontazione annua.
Though the training activity has officially ended, during the year Euricse will continue to offer support and advice on compilation to the social cooperatives when they begin to apply the model to their annual reporting.

Oltre a offrire supporto tramite telefono, chat istantanea
In addition to offering support via phone, instant chat

inclusa la possibilità di richiedere/ offrire supporto, chiedendo risorse con particolari specializzazioni alla controparte, piuttosto che rendendo disponibili le proprie risorse.
including the possibility to request/ offer support by asking resources to the counterpart or by making each own resources available.

informare i clienti circa l' utilizzo generale dei servizi, offrire supporto nonché migliorare e sviluppare i prodotti e servizi IBM.
inform our clients on the overall use of the services, provide support and improve and develop our products and services.

La Russia resisterebbe molto meglio alle sanzioni e alle attuali minacce militari se, invece di rivolger si all' Occidente e offrire supporto alle guerre USA
Instead of turning west and offering support for US-NATO wars,

Possiamo offrire supporto in qualsiasi situazione che riguarda l' applicazione di disposizioni legali penali,
We can offer you support in any situation involving the application of the criminal legal disposals,

Possiamo offrire supporto in qualsiasi situazione che riguarda l' applicazione di disposizioni legali penali,
We can offer you support in any situation involving the application of the criminal legal disposals,

Molti, invece, i siti che hanno temporaneamente abbandonato i loro scopi commerciali per offrire supporto, come banner che pubblicizzano la donazione di sangue
Many, however, sites that have temporarily abandoned their offer support for commercial purposes, such as banners that advertise the donation of blood