Low quality sentence examples
Optimark 500 micromoli/ml soluzione iniettabile in siringa preriempita.
Optimark 500 micromol/ml solution for injection in pre-filled syringe.OptiMARK è una soluzione iniettabile contenente il principio attivo gadoversetamide.
OptiMARK is a solution for injection that contains the active substance gadoversetamide.Optimark è controindicato nei neonati fino a 4 settimane di età.
Optimark is contraindicated in neonates up to 4 weeks of age.Optimark non deve essere somministrato tramite iniettore automatico ai bambini di 2-11 anni.
Optimark must not be administered with an autoinjector to children of 2 to 11 years.L'allattamento deve essere interrotto per almeno 24 ore dopo la somministrazione di Optimark.
Breast-feeding should be discontinued for at least 24 hours after the administration of Optimark.Optimark è un medicinale monouso; eventuali residui di soluzione devono essere smaltiti.
Optimark is intended for single use only; any unused portions should be discarded.Optimark non deve essere utilizzato nei neonati fino a 4 settimane di età.
Optimark must not be used in newborn babies up to the age of 4 weeks.Optimark è controindicato nei neonati fino a 4 settimane di età vedere paragrafo 4.3.
Optimark is contraindicated in neonates up to 4 weeks of age see section 4.3.Optimark deve essere somministrato solo da un medico esperto nell'utilizzo della RM.
OptiMARK should only be given by a doctor who has experience in using MRI.OptiMARK deve essere somministrato unicamente da un medico esperto nella pratica clinica della MRI.
OptiMARK should only be given by a doctor who has experience in using MRI.Le siringhe Optimark contengono una soluzione limpida,
Optimark syringes contain a clear,Pertanto, Optimark non deve essere usato in queste popolazioni di pazienti vedere paragrafo 4.3.
Therefore Optimark should not be used in these populations see section 4.3.Optimark 500 micromoli/ml soluzione iniettabile in flaconcino Gadoversetamide Uso e.v.
Optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a vial Gadoversetamide IV use.Optimark deve essere somministrato unicamente da parte di medici esperti nella pratica clinica della RMI.
Optimark should only be administered by physicians experienced in clinical MRI practice.Optimark è contenuto in flaconcini in vetro borosilicato incolore ad alta resistenza tipo I EP.
Optimark is filled in vials made of colourless highly resistant borosilicate glass EP Type I.Il principio attivo di Optimark, gadoversetamide, contiene gadolinio,
The active substance in Optimark, gadoversetamide, contains gadolinium,Tuttavia, negli studi clinici condotti con Optimark non sono state osservate reazioni di questo genere.
However, these were not evident from clinical trials with Optimark.Optimark è fornito in flaconcini chiusi con tappi in gomma bromobutilica
Optimark is supplied in vials, fitted with bromobutyl rubber closuresOptimark non deve essere somministrato tramite un autoiniettore ai bambini di 2-11 anni vedere paragrafo 4.4.
Optimark must not be administered with an autoinjector to children of 2 to 11 years see section 4.4.Optimark è disponibile anche in flaconcini di vetro da 10 ml, 15 ml e 20 ml.
Optimark is also available in glass vials of 10 ml, 15 ml and 20 ml.
